வேலை செய்கின்ற மொழிகள்:
ஆங்கிலம் - தமிழ்
தமிழ் - ஆங்கிலம்

Narendran
Tour Guiding and Translation go together

இந்தியா
Local time: 20:37 IST (GMT+5.5)

முதன்மையான மொழி தமிழ் Native in தமிழ்

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.


நிலுவை வகை தனிப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பாளர் மற்றும்/அல்லது துபாஷி
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
தொடர்புகள் This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
சேவைகள் Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Native speaker conversation
நிபுணத்துவம்
நிபுணத்துவம் பெற்றது:
கல்வி / கற்பிப்பியல்அரசு / அரசியல்
பத்திரிகைத் துறைமருத்துவம் (பொது)
மனோதத்துவம்குமுக அறிவியல், குமுகவியல், ஒழுக்கவியல், முதலியன
பொறியியல் (பொது)

கட்டணங்கள்
General rate: 0.15 USD per word / 60 USD per hour

Rates per language pair:
ஆங்கிலம் - தமிழ் - கட்டணங்கள்: 0.15 - 0.22 USD ஒரு சொல்லுக்கு / 60 - 60 USD ஒரு மணி நேரத்துக்கு
தமிழ் - ஆங்கிலம் - கட்டணங்கள்: 0.15 - 0.22 USD ஒரு சொல்லுக்கு / 60 - 60 USD ஒரு மணி நேரத்துக்கு
KudoZ நடவடிக்கை (PRO) PRO-அளவிலான புள்ளிகள்: 16, பதிலளித்த கேள்விகள்: 9
அருஞ்சொல் அகராதிகள் Narendran's Englsih - Tamil Glossary
மொழிபெயர்ப்புக் கல்வி Master's degree - ANNAMALAI UNIVERSITY
அனுபவம் மொழிபெயர்ப்பு அனுபவ ஆண்டுகள்: 33. ProZ.com ல் பதிந்தது: Sep 2000.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
கல்வித் தகுதிகள் ஆங்கிலம் - தமிழ் ( I studied Translation in my PG in Linguistics at Annamalai university)
தமிழ் - ஆங்கிலம் ( I studied Translation in my PG in Linguistics at Annamalai university)
உறுப்பாண்மை N/A
மென்பொருள் Microsoft Word
CV/Resume CV available upon request
நிபுணத்துவ நடவடிக்கைகள் Narendran ஆதரவு தெரிவிக்கப்படுகிறது ProZ.com's நிபுணத்துவ வழிகாட்டல்கள்.
Bio

I do oral and written translation from Tamil to English to Tamil.-- 30+ Years.

I help foreigners who visit this part of India in travel arrangements.


If needed I do escorting too.

Since 17th february 2009 onwards I'm an APPROVED TOUR GUIDE for this SOUTHERN region of India. It is a recognition extended by the Government of INDIA , Ministry of Tourism after an All India Based Competitive Examination. 

Completed the Refresher Course for the Regional Level Guide South  conducted by IiTtM , Noida on behalf of Ministry Of Tourism, Government of India in September 2020.

Got the renewed upgraded IITG [ IncredibleIndiaTourist Guide] ( From RLG) license which is valid for pan India. 

And my clientele include Japanese, US, UK, Australian, Canadian, Mexican and German nationals and BRISTOL and PIOs.


With the journalistic background I help them to understand the culture and the life prevailing in this part of the world.


I'm a Linguist.

Studied Translation as a subject in my PG.

I have experience as a Journalist.


Since I myself a travel freak I'm able to understand the problems of the clients in a much better way and helping them accordingly.


My translation clients include Dutch,American and the British.

I worked for the NGOs dealing with Hiv/ AIDS and LGBT rights, Magazines, Health care Institute and the needy individuals.


My charges are US $100 per day for the interpreting. Food overnight stay actuals.


Per day(8 hours) as per Ministry of Tourism recommended rates for Tour Guiding.



For the written Translation from English to Tamil US $ 0.10 - 0.22.
from Tamil to English US $ 0.15 - o.22 per word subject to the minimum of US 🇺🇸 $ 60.00. Per hour US $60.00.

இந்தப் பயனர், மற்ற மொழிபெயர்ப்பாளர்களுக்கு PRO-அளவிலான சொற்களுக்கு உதவி செய்து KudoZ புள்ளிகளை ஈட்டியிருக்கிறார். கொடுக்கப்பட்டுள்ள சொற்களுக்கான மொழிபெயர்ப்பைப் பார்ப்பதற்கு மொத்த புள்ளி(கள்) கிளிக் செய்க.

ஈட்டியுள்ள மொத்த புள்ளிகள்: 20
PRO-அளவு புள்ளிகள்: 16


மொழி (PRO)
ஆங்கிலம் - தமிழ்16
பொதுவான துறைகள் (PRO)
தொழில்நுட்பம்/பொறியியல்8
மருத்துவம்4
பிற4
குறிப்பிட்ட துறைகள் (PRO)
ஊடகங்கள் / பன்னூடகங்கள்4
மருத்துவம் (பொது)4
மற்றவை4

ஈட்டியுள்ள எல்லாப் புள்ளிகளையும் பார்க்கவும் >
முக்கியச் சொற்கள்: Tamil-English, Interpreter, Translator, Tour Guide, Medicine, Psychology, Tamil Nadu, South India


Profile last updated
Aug 25, 2025