Translation glossary: Gloss_NatasaS

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 279
« Prev Next »
 
interested groupsзаинтересоване групе/групације 
anglais vers serbe
interfacepriključak, spoj, međuveza 
anglais vers serbe
investigational device exemptionizuzeće (medicinskih) sredstava koja se ispituju 
anglais vers serbe
issue letterizdatnica 
anglais vers serbe
Izvodextract/excerpt (from the electoral register) 
serbe vers anglais
Jasmopyrane (TM)Jasmopyrane 
anglais vers serbe
jednofazno oklopljeni vodsingle-phase shielded cable 
croate vers anglais
Journal Cross Assemblykrst kardana 
anglais vers serbo-croate/croato-serbe
kennel podboks/prostor za pse / za prevoz pasa 
anglais vers serbe
Key Construction Interface Contract Milestonesključni događaji/tačke/reperi/datumi ugovora za izgradnju priključaka/spojeva/međuveza 
anglais vers serbe
key-type synchromesh mechanismvrsta mehanizma sinhronizovane sprege (sinhro spojnice/kopče) sa pomičnim klinom 
anglais vers serbe
koritoduct, trough 
croate vers anglais
kreditorcreditor, credit grantor, lender 
serbe vers anglais
kretanje vozilamovement/traffic of vehicles 
bosniaque vers anglais
lafetwagon (drill) 
serbe vers anglais
lapp lactase deficiencylaponski oblik smanjene (umanjene) aktivnosti laktaze 
anglais vers serbe
lead-in ductsuvodnice za instalacione/kablovske cevi; uvodne instalacione/kablovske cevi 
anglais vers serbe
Legally Watertight Organisation(potpuno, savršeno) pravno utemeljena organizacija 
anglais vers serbe
level accesspristup/prilaz u nivou 
anglais vers serbe
levelized costsnivelisani troškovi 
anglais vers serbe
licencalicence 
serbe vers anglais
linkerlinker 
anglais vers serbe
liziranje ožiljnog tkivalysis of scar tissue, adhesiolysis 
serbo-croate/croato-serbe vers anglais
Loading and/or Dischargeutovar i/ili istovar 
anglais vers serbe
Loss Prevention Engineerinženjer za sprečavanje gubitaka 
anglais vers serbe
lovno-produktivna povrsina lovistahunting-productive area (of the hunting ground) 
serbe vers anglais
low-pass filterniskopropusni filtar 
anglais vers croate
Lower thirdpodnaslovljavanje (titlovanje) 
anglais vers serbe
M & Estrojarske i elektro instalacije / strojarski i elektro radovi 
anglais vers croate
mašinski oblikovač drveta(mechanical) woodwork craftsman/technician 
bosniaque vers anglais
Matični zakonparent law 
serbe vers anglais
mazalicespreads 
serbe vers anglais
measuring orificemerna blenda 
anglais vers serbe
medicinski saradnik za rad na terenuon-site medical associate 
bosniaque vers anglais
merit-orderrangiranje dostupnih izvora energije 
anglais vers serbe
micronisermikronizator 
anglais vers serbe
microtubule disrupting agentagens za ometanje funkcije mikrotubula 
anglais vers serbe
mid term leavevanredno odsustvo 
anglais vers serbe
mid-skill jobsposlovi srednjeg nivoa složenosti, poslovi koji zahtevaju srednji nivo veština/znanja 
anglais vers serbe
Mix tip pot lifevreme upotrebljivosti u vršku za mešanje 
anglais vers serbe
mode couplingsprezanje modova 
anglais vers serbo-croate/croato-serbe
moneta za potkusurivanjemerchandise to bargain with; a bargaining counter/chip; a small change; an object of manipulation 
serbe vers anglais
nadbetoniranjeover-concreting 
serbo-croate/croato-serbe vers anglais
nadzorsupervision 
serbo-croate/croato-serbe vers anglais
Nalaz Komisije za tehnički pregledfindings of the commission/committee for technical inspection of the (constructed) facility 
serbe vers anglais
natječaj(funding) competition 
croate vers anglais
naziv pravnog licaname of the legal entity, name of the legal person 
bosniaque vers anglais
nekome je život majka, a nekome maćehalife to one is mother, to another is stepmother 
serbe vers anglais
neugledniinsignificant 
croate vers anglais
neuroscience nurseneurološka medicinska sestra/tehničar, medicinska sestra/tehničar neuronauke 
anglais vers serbe
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search