Translation glossary: DE-IT

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 451-500 of 2,491
« Prev Next »
 
Bornitrid - Schlichterivestimento al nitruro di boro 
din germană în italiană
Bowdenzugschneidertagliacavi Bowden / tronchesino per cavi Bowden 
din germană în italiană
Boxenriquadri / immagini / miniature 
din germană în italiană
Brandprobesaggio a caldo 
din germană în italiană
Brandspurenbildrilevamento (fotografico) / quadro delle tracce dell'incendio 
din germană în italiană
Brauchwarmwasseracqua calda sanitaria (non potabile) 
din germană în italiană
Brückenrand sechsfach gekantetbordo pianale a sei pieghe / piegato sei volte 
din germană în italiană
Brückenschaufelrädernruote a pale di escavatori (a tazze) a / con carroponte 
din germană în italiană
Brückentrocknungessiccazione a ponte / tunnel 
din germană în italiană
Breite in mm ohne Spiegel und Anbauteilelarghezza in mm senza retrovisore e accessori 
din germană în italiană
Bremsscheibensternmozzo a stella del freno a disco 
din germană în italiană
Brennmotorgebläseventole motore bruciatore 
din germană în italiană
Briefmonopolmonopolio sulle lettere 
din germană în italiană
Brikettiererbricchettatrice 
din germană în italiană
Brunnenwasserschwärzemacchie nero-bianche da ossidazione (per umidità) 
din germană în italiană
Buchblockcorpo del libro // volume // libro cucito 
din germană în italiană
Buchse Typ C13 «angespritzt»connettore femmina Tipo C13 costampato 
din germană în italiană
Buchsenelementelemento a manicotto 
din germană în italiană
BuchungskopfIntestazione giornale di registrazione 
din germană în italiană
budgetiereninserire in/a bilancio 
din germană în italiană
Bugkanteangolo di piegatura / ripiegato 
din germană în italiană
Bullyingaggio 
din germană în italiană
Bundanlaufflächesuperficie di spallamento 
din germană în italiană
Bundhubwagencarro sollevamento bobine 
din germană în italiană
Buschsteppensteppe arbustive / arbustate 
din germană în italiană
Caravan Branchesettore caravan e camper 
din germană în italiană
Carbonlederpelle e texture in fibra di carbonio / pelle e / con inserti in fibra di carbonio 
din germană în italiană
Carbonschichtungstrato di carbonio, strato in fibra di carbonio 
din germană în italiană
CD Schweissanlageimpianto di saldatura CD 
din germană în italiană
CEE-Topfpresa CEE 
din germană în italiană
Changierungspostamento / oscillazione 
din germană în italiană
Chargenrein(a) partita omogenea 
din germană în italiană
charmanter Blickfangcattura lo sguardo con il suo fascino / con la sua eleganza 
din germană în italiană
Chipseinstreuungenchip decorativi da spargere / cospargere 
din germană în italiană
ClampClamp 
din germană în italiană
Coachings(sessioni di) coaching 
din germană în italiană
Cobra-Verlängerungprolunga flessibile 
din germană în italiană
Conversion-Messungmonitoraggio delle conversioni 
din germană în italiană
Countup und Countdown Funktionfunzione count-up e count-down / funzione di contegggio / timer ... 
din germană în italiană
d-ftedesco - francese 
din germană în italiană
D. GA. LTIdella perizia di LTI 
din germană în italiană
D. KBAdes KBA 
din germană în italiană
Dachbrennercannello bruciatore 
din germană în italiană
Dachdurchdringungforatura della copertura / tetto / guaina 
din germană în italiană
Dachdurchführungshaubecalotta passatubo da tetto 
din germană în italiană
Dampfeinspeisungendispositivi / punti / fonti di immissione / alimentazione vapore 
din germană în italiană
Dampfwählschalterselettore del vapore 
din germană în italiană
Darstellungstiefe besitzenessere esaustivo 
din germană în italiană
das Geniessen / der Genussil piacere / la gioia di vivere vs. i piaceri della vita 
din germană în italiană
das Land am Laufen haltendanno un significativo contributo alla vita del pese / contribuiscono attivamente alla .... 
din germană în italiană
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search