Freelance translators » din poloneză în spaniolă » Ştiinţe Sociale » Poezie şi literatură » Page 1

Below is a list of din poloneză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Poezie şi literatură. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

19 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Monica RW
Monica RW
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		ArrayBucătărie/Artă culinară, Cosmetice, Frumuseţe, Poezie şi literatură, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
2
Andrés Lozano
Andrés Lozano
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		Traductor jurado polaco español polaco, traducción oficial polaco-español y español-polaco, intérprete de polaco
3
Iwona Szymaniak
Iwona Szymaniak
Native in poloneză Native in poloneză
 		English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...
4
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5
Kasia Platkowska
Kasia Platkowska
Native in poloneză Native in poloneză, spaniolă Native in spaniolă
 		TRADUCTOR, TRANSLATOR, TŁUMACZ, TRADUCTEUR, POLISH, POLACO, POLSKI, POLONAIS, SPANISH, ESPAÑOL, ...
6
Elina Niero
Elina Niero
Native in engleză Native in engleză, poloneză Native in poloneză
 		English, Spanish, Polish, technology, telecommunications, marketing
7
Marlena Trelka
Marlena Trelka
Native in poloneză Native in poloneză, spaniolă Native in spaniolă
 		polaco, polski, hiszpański, español, magister filologii hiszpańskiej, licenciada en filología hispánica, maquinaria, construcción, manuales ténicos, transporte, ...
8
Lota
Lota
Native in engleză Native in engleză, poloneză Native in poloneză
 		My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
9
Maria Schneider
Maria Schneider
Native in poloneză Native in poloneză
 		conference interpreter, court interpreter, economics, law, accounting, finance, drama, tourism, localization, fast service, ...
10
Anna Sieroslawska
Anna Sieroslawska
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) 
 		english, spanish, polish, portuguese, technology, technical, construction, refurbishment, interior design, real estate, ...
11
ANNA PALMOWSKA
ANNA PALMOWSKA
Native in poloneză 
 		Polish, Spanish, subtitling, audiovisual,
12
Ewelina Mariola Lisowska
Ewelina Mariola Lisowska
Native in poloneză Native in poloneză
 		ArrayExpresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Poezie şi literatură, Lingvistică, Folclor, ...
13
ANTONIO RODRIGUEZ
ANTONIO RODRIGUEZ
Native in engleză (Variants: US, British) Native in engleză, spaniolă (Variants: Argentine, US, Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain) Native in spaniolă
 		Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
14
Aleksandra Błasiak
Aleksandra Błasiak
Native in poloneză 
 		translator, polish translator, translator english polish, translator spanish polish, spanish translator, marketing, e-commerce, gaming, online, software, ...
15
Aneta Adamczyk
Aneta Adamczyk
Native in poloneză Native in poloneză, spaniolă Native in spaniolă
 		Spanish, Polish, English, español, polaco, hiszpański, polski, angielski, tłumacz hiszpańskiego, traductora, ...
16
Joanna Starovich Perez
Joanna Starovich Perez
Native in poloneză Native in poloneză, spaniolă Native in spaniolă
 		polski, hiszpański, polish, spanish, polaco, español, tourism, turystyka, tlumaczenia turystyka, traducciones turismo, ...
17
Zuzanna Gawron
Zuzanna Gawron
Native in poloneză Native in poloneză, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		hiszpański, polski, angielski, tłumaczenia Spanish, Polish, English, translation, interpreting
18
Maria Milla
Maria Milla
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) 
 		Law-Degree, European-Institutions, german, french, english, polish, SDL
19
Magdalena Antosz
Magdalena Antosz
Native in poloneză 
 		ArrayLingvistică, Poezie şi literatură


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din poloneză în spaniolă traducători specializați în:

Ştiinţe Sociale

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din poloneză în spaniolă freelance interpreters
spaniolă to poloneză freelance translators
spaniolă to poloneză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere