Freelance translators » ஜேபனீஸ் - ஆங்கிலம் » சமூகவியல் » மருத்துவம் (பொது) » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	allearz Native in ஜேபனீஸ் (Variant: Standard-Japan) , ஆங்கிலம் (Variants: UK, US)	Arrayஐதி (தகவல் தொழில்நுட்பம்), கணினிகள் (பொது), உற்பத்தி, கணினிகள்: வன்பொருள், ...
122	Brian Howells Native in ஆங்கிலம்	Japanese, Portuguese, technical, medical, chemical, patents,
123	Nicholas Alkoff Native in ஆங்கிலம் (Variant: US)	Arrayகணினிகள்: மென்பொருள், கணினிகள்: அமைப்புகள், வலைப்பின்னல்கள், ஐதி (தகவல் தொழில்நுட்பம்), மூலப்பொருள்கள் (ப்ளாஸ்டிக், மட்பாண்டப்பொருள்கள், முதலியன), ...
124	James Hodges Native in ஆங்கிலம்	Japanese to English translation, marketing translation, business translation, marketing research translation, report translation, transcript translation, government policy, politics, history, native English speaker, ...
125	Lurara Native in ஜேபனீஸ்	Arrayசக்தி / மின் உற்பத்தி, இயற்பியல், அணுக்கருப் பொறியியல்/அறிவியல், ஊடகங்கள் / பன்னூடகங்கள், ...
126	Nota Bene Team Native in போலிஷ் , உக்ரேனியன்	translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
127	Yoshiyuki Yamamoto Native in ஜேபனீஸ்	Arrayகணினிகள்: அமைப்புகள், வலைப்பின்னல்கள், கட்டுமானம் / கட்டிடப் பொறியியல், சக்தி / மின் உற்பத்தி, பொறியியல்: தொழிற்பொறியியல், ...
128	Shunsuke Komamiya Native in ஜேபனீஸ் (Variant: Standard-Japan)	Japanese, legal, computer, technology, software, localization, art, finance, economics, IT, ...
129	Yuriko Miyajima Native in ஜேபனீஸ்	Sciences, Technologies, Biology, Medicals, Politics, Economics, Manuals, Semi-conductors, Automotives, IT, ...
130	Yoko Busk Native in ஜேபனீஸ்	Japanese, English, Medical, Medical device, CT, software, localization, Internationalization, localisation, NLS, ...
131	Ramacarita Native in ஆங்கிலம் (Variant: US) , ஜேபனீஸ்	Japanese to English, professional, editor, translator, technical, medical, various genres, experienced, versatile, quick turnaround, ...
132	Gregory Rhame Native in ஆங்கிலம் (Variant: US)	proofreading, japanese, english, 英文校正, 和英翻訳, リライト, ネイティブチェック, native check, 日本語, 英語, ...
133	Matteo Savarese Native in இத்தாலியன்	Arrayகணினிகள்: அமைப்புகள், வலைப்பின்னல்கள், கணினிகள்: மென்பொருள், தொலைத் தொடர்பியல், ஜவுளி / துணிமணிகள் / நாகரிகம், ...
134	MKF Native in ஜேபனீஸ் (Variants: Kansai, Standard-Japan)	Japanese, English, DTP, Desk Top Publishing, localization, software, medical translation, 翻訳, 日本語, 英語, ...
135	Nagako Saito Native in ஜேபனீஸ் (Variant: Standard-Japan)	Array
136	Eric Koert Native in டச் , ஆங்கிலம்	Dutch to English Translator, Dutch To English Financial Translator, Dutch To English Legal Translator, Dutch to English Corporate Translator, Dutch to English Banking Translator, Dutch to English Investment Banking Translator, Dutch to English Contract Translator, Trade, Market, Forex, ...
137	Donte Frazier Native in ஆங்கிலம்	Arrayகணினிகள் (பொது), பொறியியல் (பொது), தொலைத் தொடர்பியல்
138	Ashley West (X) Native in ஆங்கிலம் (Variant: US)	Japanese, English, translation, medical, technical, professional, technology,
139	Reiko Saito Native in ஜேபனீஸ்	Arrayநில அளவியல், ஊடகங்கள் / பன்னூடகங்கள், கணிதம் & புள்ளியியல், ஐதி (தகவல் தொழில்நுட்பம்), ...
140	Takuo Yasuda Native in ஜேபனீஸ்	Arrayமருத்துவம்: நெஞ்சாய்வியல், இயக்கெந்திரவியல் / எந்திரப்பொறியியல்

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,517,200???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.