Freelance translators » ஜேபனீஸ் - ஆங்கிலம் » மருத்துவம் » திரையுலகம், திரைப்படம், தொலைகாட்சி, நாடகம் » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	mimosa Native in ஜேபனீஸ்	Tourism, Guide, Gastronomie, Cooking, Culinary, Cuisine, Menu, Wine, Vin, Alimentation, ...
102	Ekitai Native in ஹிந்தி , ஆங்கிலம்	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
103	ziyauddin Native in ஆங்கிலம் (Variant: Indian) , உருது , அரேபிக்	Array
104	Marc Ward Native in ஆங்கிலம்	japanese, english, IT, manufacturing, software, business, commercial, marketing, localization, general, ...
105	Bakul Binjola Native in ஆங்கிலம்	Blogs, and Social media
106	JapanLegal Native in ஆங்கிலம் (Variant: US) , ஜேபனீஸ் (Variant: Standard-Japan)	legal translation, japanese translation, japanese, english, translation, transcreation, localization, interpreting, interpreter, summarization, ...
107	Mike Tung Native in வியட்னாமீஸ் (Variant: Standard-Vietnam)	ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
108	Jochen Schütz Native in ஜெர்மன் (Variant: Germany)	english, japanese, finance, accounting, gaming, online-gaming, subtitles
109	Yukari H.W. Native in ஜேபனீஸ்	Japanese, English, Spanish / Translation, Trans-creation, Subtitling, Localization / Health Care, Medical, Culinary, Tourism, Cinema, ...
110	Abdallah Mefire Native in ஆங்கிலம் , ஃபிரன்ச் , ஜெர்மன் , டச்	english, french, translation, traduction, anglais, français
111	celiacheung85 Native in சைய்னீஸ் , ஆங்கிலம்	chinese, general, business, legal, localization, technical
112	Lily1585 Native in ஜேபனீஸ்	Array
113	Kenny Wang Native in ஆங்கிலம்	Array
114	Mary Kennard Native in ஆங்கிலம்	general science, children's books, manga, operating manuals, copywriting, travel, general
115	Marc Beyers Native in ஆங்கிலம்	Array
116	Jungho Jo Native in கொரியன்	Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
117	Yeonji Song Native in ஜேபனீஸ் , கொரியன்	Korean, Japanese, technology, software, localization, marketing, tourism, patents, engineering, e-commerce, ...
118	Andy Hoang Native in வியட்னாமீஸ்	japanese, vietnamese, english, translator, subtitle, transcriptor, transcribe, technology, marketing, travel, ...
119	Simone Priolo Native in இத்தாலியன் , ஆங்கிலம்	japanese, italian, manga, video, games, literature, marketing, localization
120	richardbennett Native in ஆங்கிலம்	japanese to English, legal, contracts, property, business, marketing, localization, software, boardgames, real estate, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,516,900???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.