Freelance translators » ஜேபனீஸ் - ஆங்கிலம் » வாணிகச்சந்தை » விளம்பரம் / பொது தொடர்பு » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	nekonote Native in ஜேபனீஸ் (Variants: Kansai, Standard-Japan)	interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
22	Aiko Wada Native in ஜேபனீஸ்	Arrayமொழியியல், இசை, ஜவுளி / துணிமணிகள் / நாகரிகம், ஒப்பனைப்பொருள்கள், அழகு, ...
23	Jeff & Hiroko Bunderson Native in ஆங்கிலம் , ஜேபனீஸ்	Business, general, marketing, IT, manuals, Japanese, English, Translation
24	Emma Ford Native in ஆங்கிலம் , ஜேபனீஸ்	Arrayஜவுளி / துணிமணிகள் / நாகரிகம், மொழியியல்
25	Samuel Berven Native in ஆங்கிலம் (Variant: US)	japanese, localization, localisation, translation, videogame, videogames, games, gaming, mobile, console, ...
26	Katalin Horváth McClure Native in ஹங்கேரியன்	Japanese, English, Hungarian, software, hardware, electrical engineering, electronics, instrument control, quality, QA, ...
27	Phamanee Tougeron Native in தாய்	traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
28	Darío Damián Di Franco Native in ஸ்பேனிஷ் (Variants: Latin American, Argentine)	English to Spanish argentinian translator specialized in: Petroleum engineering, Oil & gas engineering, mechanical engineering, automotive engineering, IT, Information technology, english to spanish, Argentina, cinema and film industry, tourism, ...
29	Sadao Sasaki Native in ஜேபனீஸ்	IT, Computer, Software, Hardware, Telecommunication, localization, Web, site, HTM, XML, ...
30	Kelly Preuss Native in ஆங்கிலம்	native translators, experienced, transcription, proofreading/editing, Spanish, French, English, Romanian, Russian, Portuguese, ...
31	John Fry Native in ஆங்கிலம் (Variant: US)	Japanese, English, computers, software, hardware, networking, linux, unix, engineering, website, ...
32	Kevin Dunn Native in ஆங்கிலம்	Japanese, business, financial, bank, securities, investment, stocks, shares, bonds, currencies, ...
33	Manako Ihaya Native in ஜேபனீஸ் , ஆங்கிலம்	Japanese, Japanese interpreter, Japanese translator, litigation, deposition, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, literature, copywriting, video games, ...
34	Yuki Okada Native in ஜேபனீஸ்	engineering, electrical, electronics, semiconductor, technical, manual, software, translation, interpretation 翻訳, 通訳, ...
35	Jochen Schütz Native in ஜெர்மன் (Variant: Germany)	english, japanese, finance, accounting, gaming, online-gaming, subtitles
36	Sola Park Native in கொரியன்	Arrayஊடகங்கள் / பன்னூடகங்கள், ஜவுளி / துணிமணிகள் / நாகரிகம், ஒப்பனைப்பொருள்கள், அழகு, நிழற்படக்கலை/பொருட்படிமவாக்கம் (& வரைபடக் கலைகள்), ...
37	Hiroko Haksever Native in ஜேபனீஸ்	law, contract, certificate, proposal, memorandum, minutes, IR, e-learning, e-commerce, management, ...
38	Shingo Tokin Native in ஜேபனீஸ் (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata)	english contracts, legal, law, japanese, business, contract, agreement, litigation, suit, deed, ...
39	Kenn Steffensen Native in டேனிஷ் , ஆங்கிலம்	audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
40	yukohongotakada Native in ஜேபனீஸ்	Arrayசமையல் / அடுக்களைசார்ந்த இயல், இசை, ஜவுளி / துணிமணிகள் / நாகரிகம்

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,515,000???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.