Freelance translators » ஜேபனீஸ் - ஆங்கிலம் » கலை/இலக்கியம் » குமுக அறிவியல், குமுகவியல், ஒழுக்கவியல், முதலியன » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Yo Josef Matsui Native in ஜேபனீஸ் (Variant: Standard-Japan) , ஆங்கிலம் (Variant: US)	Japanese, English, US, American, translate, translator, translation, transcript, subtitle, edit, ...
22	JpBaugh Native in ஆங்கிலம்	japanese translation, , reliable service 英日翻訳, editing, proofreading, medical translation, 医療係翻訳、Japanese to English transcription, 日英転写、native English Japanese translator, ecology, ecosystems, ...
23	Jochen Schütz Native in ஜெர்மன் (Variant: Germany)	english, japanese, finance, accounting, gaming, online-gaming, subtitles
24	Takeshi MIYAHARA Native in ஜேபனீஸ் (Variant: Hiroshima)	german, deutsch, doitsu, ドイツ, ドイツ語, english, englisch, eigo, 英語, japanese, ...
25	y@n_translation Native in ஜேபனீஸ்	IT, software, finance, economics, accounting, localization, internationalizatioin, Japanese, English, business, ...
26	Tomoyuki Kono Native in ஜேபனீஸ்	japanese translation, japanese translator, japanese voiceover, english to japanese, marketing, human resources, pharmaceutical, journalism, academic publishing, proof-reading, ...
27	Susan Jevitt Native in ஆங்கிலம்	pharmaceutical, medical, patent, linguistics, education, literature, business
28	Katalin Horváth McClure Native in ஹங்கேரியன்	Japanese, English, Hungarian, software, hardware, electrical engineering, electronics, instrument control, quality, QA, ...
29	Akihiko Katsumata Native in ஜேபனீஸ்	Law, International Criminal Law, Public Law Constitution, EU Law, Contract law, patent, Property Law, legal book, Trial, Constitutional law, ...
30	Mark Pleas Native in ஆங்கிலம் (Variant: US)	和英, 英語, イタリア語, 有価証券報告書, 財務諸表, 建設業, 見積書, 工学, 理科系, Italian, ...
31	Yuki Okada Native in ஜேபனீஸ்	engineering, electrical, electronics, semiconductor, technical, manual, software, translation, interpretation 翻訳, 通訳, ...
32	Kornelia Robertson Native in ஹங்கேரியன்	editing, English, Hungarian, Japanese, translator, science translation, summarization, psychology translation
33	BristolTEc Native in ஆங்கிலம் , ஸ்பேனிஷ் (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
34	Aiko Wada Native in ஜேபனீஸ்	Arrayமொழியியல், இசை, ஜவுளி / துணிமணிகள் / நாகரிகம், ஒப்பனைப்பொருள்கள், அழகு, ...
35	Nobuo Kawamura Native in ஜேபனீஸ்	<font color="blue"> Legal contract, industrial machjinery, precision instrument, automobile, health care, medical equipment, cosmetics, finance, insurance, investment politics, ...
36	richardbennett Native in ஆங்கிலம்	japanese to English, legal, contracts, property, business, marketing, localization, software, boardgames, real estate, ...
37	Shannon Morales Native in ஆங்கிலம்	cosmetics, business, marketing, TV scripts, fashion, economics, travel, tourism, surveys, japanese, ...
38	cinefil Native in ஜேபனீஸ்	Arrayகட்டிடக்கலை, மருத்துவம்: மருந்துப்பொருள்கள், மருத்துவம்: உபகரணங்கள், மருத்துவம் (பொது), ...
39	Joachim Kolb Native in ஜெர்மன்	telecommunications, business, economics, law, contracts, social science, Islam, religion, history, Middle East, ...
40	Rossa Ó Muireartaigh Native in ஆங்கிலம்	law, contracts, agreements, certificates, business, finance, marketing, company reports, humanities, history, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,539,400???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.