Freelance translators » இத்தாலியன் - ஆங்கிலம் » பிற » அரசு / அரசியல் » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Mark Possemiers Native in ஆங்கிலம் (Variant: UK) , டச் (Variants: Flemish, Netherlands)	Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
162	Norman Buhagiar Native in ஆங்கிலம் , மால்தீஸ்	Array
163	Alessio Cappelli Native in இத்தாலியன் , ஆங்கிலம்	chinese, english, italian, freelance, translator, translation, proofreading
164	Jane Perkins Native in ஆங்கிலம்	spanish, catalan, french, italian to english. proofreading and transcription.
165	Megan Currie Native in ஆங்கிலம் (Variants: UK, US)	agri-food, agriculture, plant production, animal production, farming, environment, scientific, biology, French, Spanish, ...
166	Mollie Milesi Native in ஆங்கிலம்	experienced translator, post-editing, editing, French to English, Italian to English, Hebrew to English, high quality, reliable, social sciences, humanities, ...
167	Jerold Stamp Native in ஆங்கிலம்	Thermodynamics, chemistry, chemical engineering, science, environmental engineering, pollution, water treatment, industrial hygiene, medicine, biology, ...
168	Susan Finley Native in ஆங்கிலம்	Italian, Spanish, medical, biology, science, politics, technology, legal
169	Raffaella Panigada Native in இத்தாலியன்	Native Italian, Italian Translator, Traducteur Italien, traduttore inglese, English to Italian translator, French to Italian translator, traduttore inglese italiano, traduttore francese italiano, literary, art, ...
170	Cedric Randolph Native in ஆங்கிலம் (Variants: US, UK) , இத்தாலியன்	English, Italian translation, medical, technical, legal, business, finance, promotion, guide, tourism, ...
171	Iulia Negru Native in ரொமேனியன்	Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
172	Michaela Cocca Native in செக்	Array
173	Tsveta Velikova Native in பல்கேரியன் (Variant: Standard-Bulgaria)	Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, editing, proofreading, post editing, ...
174	Adriano Avecone Native in இத்தாலியன்	2000, background, camcorder, camera, cameras, cheap, communication, communications, computer, computers, ...
175	Enrico Zoffoli Native in இத்தாலியன் (Variant: Standard-Italy)	german, italian, english, humanities, agriculture, law, certificates
176	Ekitai Native in ஹிந்தி , ஆங்கிலம்	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
177	John M Voss Native in ஆங்கிலம் , ஜெர்மன்	French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
178	Sabrina Bruna Native in இத்தாலியன்	Italiano, inglese, francese, Italian, english, french, italien, anglais, français, traduzione legale, ...
179	Miguel Falquez-Certain Native in ஸ்பேனிஷ்	financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
180	Jerel Pulicicchio Native in ஆங்கிலம் (Variant: US)	portuguese to english translation, native english translator, brazilian portuguese, portuguese, english, native, scientific paper, finance, medical translation, financial statement translation, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,523,100???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.