Freelance translators » ஃபிரன்ச் - ஆங்கிலம் » பிற » நிலநூல் » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Amira Mtg Native in அரேபிக் , ஃபிரன்ச்	Array
202	Morgane Briet Native in ஃபிரன்ச் , ஆங்கிலம்	english, french, subtitling, translation
203	Bruna Pinheiro Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal) , ஃபிரன்ச்	Array
204	Alexandra WIEN Native in ஃபிரன்ச்	English, French, legal, translation, editing, post-editing, law, contracts, patents, judgement, ...
205	Carol Smith Native in ஆங்கிலம்	Array
206	Alain Gélinas (X) Native in ஃபிரன்ச்	--
207	Sylvie Swindells Native in ஃபிரன்ச்	italian, French, English, Medical, Pharmaceutical, market research, Psychology, Psychiatry, Child psychiatry, Marcel Rufo, ...
208	Gintautas Kaminskas Native in லிதுயேனியன் , ஆங்கிலம்	Memsource (Phrase) / MemoQ / Medical, Pharmaceutical, Law, Legal, Administration, Current Affairs, Geography, History, General / Conversation / Greetings / Letters, Advertising / Public Relations, ...
209	Mohammed EL HALLOUBI Native in அரேபிக் (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan)	English, Arabic, Terminology, Corpus Linguistics, Subtitling, Localization,
210	Kelsey Trotta Native in ஆங்கிலம் (Variant: US)	portuguese, legal translation, localization, transcreation, spanish, french, french to english, portuguese to english, spanish to english, italian to english, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,513,600???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.