Freelance translators » ஆங்கிலம் - போர்சுகீஸ் » பிற » விளையாட்டுகள் / உடல்நலம் / பொழுதுபோக்கு » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Ciro Aceto Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	textos técnicos, technical texts, construcción civil, civil construction, medio ambiente, environment, agricultura, agriculture, business, marketing, ...
122	Renato Crispino Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Arrayஊட்டவளம், மனோதத்துவம், மருத்துவம்: உடல்நலம் பேணல், கலை, கலைகள் & கைத்தொழில், ஓவியக்கலை, ...
123	Rui Vivas Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	portuguese, english, spanish, computers, technology, localization, travel, tourism, humanities, transcription, ...
124	Liliana Andrade Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	Arrayதொலைத் தொடர்பியல், ஜவுளி / துணிமணிகள் / நாகரிகம், தானியங்கிகள் / கார்கள் & லாரிகள், கணினிகள் (பொது), ...
125	RAFAEL NASSIF Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	portuguese, english, subtitling, videogames, science, literature, localization
126	Gabriele Lima Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	english, portuguese, literature, translation, proofreading, editing, marketing, business, IT, medical, ...
127	devarennes Native in போர்சுகீஸ்	Arrayகப்பல்கள், படகோட்டம், கடல் சார்ந்த, மின்துகள் பொறியியல் / மின்பொறியியல், நிழற்படக்கலை/பொருட்படிமவாக்கம் (& வரைபடக் கலைகள்), கணினிகள் (பொது), ...
128	Ana Costa Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	portuguese, computers, video games, software, Microsoft products, Expedia (travel products)
129	Teresa Sousa Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	portuguese, portugal, german, deutsch, portugese, englisch, english, übersetzen, automobile, technical, ...
130	Rodolfo Amaro Native in போர்சுகீஸ்	brazilian portuguese, english, manuals, software, IT, computer software and hardware, scientific texts, social science, business/marketing, tourism & travel, ...
131	Diego Brito Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	portuguese, translation, localization, proofreading
132	Luiza Kipper Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	abstracts, accounting, administration, agreements, anatomy, antibiotics, apparatus, articles, basic, bio-medicine, ...
133	Natalia Caio Native in ருஷ்ஷியன் (Variant: Standard-Russia)	computers, technology, software, sport, business, education, english, portuguese, russian, marketing, ...
134	Igor Romani Fracalossi Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian) , ஸ்பேனிஷ் (Variant: Argentine) , ஃபிரன்ச் (Variants: Swiss, Standard-France) , இத்தாலியன்	Arrayகலை, கலைகள் & கைத்தொழில், ஓவியக்கலை, இணையம், e-காமர்ஸ், போக்குவரத்து / இடம்பெயர்த்தல் / கப்பல் போக்குவரத்து, Safety, ...
135	Peter Rodriguez Native in போர்சுகீஸ்	Brazil, Portuguese, computers, games, technology, contracts, general, marketing, tourism
136	Linda Lopes Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	Professional Translation Services, Certified Translators, Document Translation, Technical Translation, Legal Translation, Language Services, Business Translation, Medical Translation, Website Translation, Localization Services, ...
137	Paulo Moreira Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Português, tecnologia, farmacêutica, técnica, médica, computadores, manual de equipamentos, religiosas.
138	Pedro Álvares Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	Arrayகலை, கலைகள் & கைத்தொழில், ஓவியக்கலை, மருத்துவம்: மருந்துப்பொருள்கள், Safety, மனோதத்துவம், ...
139	Carolina Soares Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	portuguese, english, spanish, german, translation, post-editing, revision, MT editing, transcreation, tourism, ...
140	João Ferreira Native in போர்சுகீஸ்	portuguese, computers, technology, software, localization, european portuguese, freelance, freelancer, translation, english, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,518,800???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.