Freelance translators » ஆங்கிலம் - போர்சுகீஸ் » பிற » விளையாட்டுகள் / வீடியோ விளையாட்டுகள் / சூதாட்டம் / சூதாட்டக்களம் » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Elsa de Barros Native in ஃபிரன்ச் (Variant: Standard-France) , போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	French, Portuguese, English, voice-over, translation, transcreation, copywriting, proofreading, teaching, conversation, ...
202	Ana Santos Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	french, english, portuguese, marketing, native speaker, bilingual, communications, philosophy, sociology, literary translation, ...
203	Guilherme Galván Native in போர்சுகீஸ்	portuguese, português, portugués, португальский, brazilian, бразильский, brasileiro, russo, espanhol, technology, ...
204	Ana Ferreira Native in போர்சுகீஸ்	translation, portuguese, spanish, quality, efficiency, vehicles, automobile, marketing, general
205	Carolina Figueiredo Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	portuguese, law, localization, subtitle, academic, english, translatior, professional, lawyer
206	Barbara Lucas Native in போர்சுகீஸ்	portuguese, geology, earth sciences, environment, global warming, mineral resources, mining, petrology, petrography, mineralogy, ...
207	Aline Brito Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Translation, Translator, Proofreading, Proofreader, Review, Reviewing, Reviewer, Editing, Editor, Editing, ...
208	Thiago Silva Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Brazilian Translator, Translator, Brazilian, Portuguese, PT, PTBR, BRPT, Eng-Ptbr Translator, Es-Ptbr Translator, English to Brazilian Portuguese, ...
209	Filipe Franco Native in போர்சுகீஸ்	portuguese, portugal, english, american, localization, translation, interpreting, voice-over, film, television, ...
210	Ricardo Rodrigues Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Portuguese, IT, technology, translation, proofreading, tourism, hospitality, games, legal, medical, ...
211	Diego Cortez Native in போர்சுகீஸ்	portuguese, human science, linguistics, philosophy, SDL Trados, english, games, Deutsch.
212	Fernanda Meyer (X) Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese, Portuguese, Brazil, Brazilian translator, English, English to Portuguese, English to Brazilian Portuguese, English into Portuguese, English into Brazilian Portuguese, contracts, ...
213	LinguaVox Native in ஸ்பேனிஷ் , ஃபிரன்ச்	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
214	Luciana Probst Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian) , ஆங்கிலம் (Variants: US, Canadian)	Array
215	Germano Matias Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Simplified Chinese, Mandarin, Chinese, China, French, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Mandarim, Chinês, ...
216	Paulo Furtado Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	software, hardware, applications, legal, economics, financial, military, human rights, comic books, literary, ...
217	Fabio Meireles Nogueira Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	Array
218	Rui Vivas Native in போர்சுகீஸ் (Variant: European/Portugal)	portuguese, english, spanish, computers, technology, localization, travel, tourism, humanities, transcription, ...
219	Eduardo Davi Geraldo Native in போர்சுகீஸ் (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Translator, Portuguese, Brazil, Portugal, languages. services, Eduardo, Geraldo.
220	Erick Pires Rodrigues Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian, russian, english, games, localization, linguistics, eletronics, software, hardware, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,524,200???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.