Freelance translators » ஆங்கிலம் - நார்வேஜியன் » வாணிகம்/நிதித்துறை » நிலநூல் » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Torill Cabaret Native in நார்வேஜியன்	français, norvégien, fransk, norsk, traduction, oversetter, English, Swedish, Danish, engelsk, ...
2	Ashraf Al Saad Native in அரேபிக்	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
3	T&I Portfolios Native in ஜெர்மன்	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
4	anebjordal Native in நார்வேஜியன்	Array
5	Lena Eitland Native in நார்வேஜியன்	English, Norwegian, Spanish, Arabic, text, subtitles, translation, books, articles, law, ...
6	Frank Ekeberg Native in நார்வேஜியன்	art, music, computer, pc, electronics, subtitles, html, multimedia, audio, audiovisual, ...
7	Ricardo Draaisma Native in டச் , நார்வேஜியன்(போக்மால்)	Dutch, English, Norwegian, Spanish. Cooking, Wine, Viniculture, Barista, Coffee, Store management, Retail, ...
8	Fredrik Lingås Native in நார்வேஜியன் (Variant: Bokmål)	norwegian, english, translation, translator
9	Siri Torset Native in நார்வேஜியன்	Norwegian, English, Bulgarian, the arts, literature, song lyrics, social sciences, humanities, journalism, subtitling, ...
10	Ronnie Solberg Native in நார்வேஜியன்(போக்மால்) , நார்வேஜியன்	norwegian, mechanical, sports, localization, music, technology
11	Anders Haugen Native in நார்வேஜியன் (Variant: Bokmål)	norwegian, norsk, bokmål, english, french, translation, transcreation, localization, subtitling, proofreading, ...
12	Katrine Kvinnesland Native in நார்வேஜியன் (Variants: Nynorsk, Bokmål)	Norwegian, English, nature, travel, tourism, photography, camera, photo, movies, subtitles, ...
13	Anders Homme Native in நார்வேஜியன் , நார்வேஜியன்(போக்மால்)	norwegian, translator, translation, localiser, localizer, localisation, localization, proofreader, proofreading, reviewer, ...
14	Stine Flågan Native in நார்வேஜியன்(போக்மால்) , நார்வேஜியன்	norwegian, technology, telecom, telecommunications, music, reviews, reviewing, tourist, tourism, information, ...
15	Kjetil Strandos Native in நார்வேஜியன் (Variants: Nynorsk, Bokmål)	native, norway, norwegian, swedish, danish, english, english to norwegian, swedish to norwegian, danish to norwegian, norwegian translator, ...
16	Rebecca Barath Native in நார்வேஜியன் , ஆங்கிலம்	Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, ...
17	Torgils Rønhovde Native in நார்வேஜியன் (Variants: Nynorsk, Bokmål)	English to Norwegian translator, Swedish to Norwegian translator, Norwegian bokmål, Norwegian nynorsk, teacher, pedagogy, high school, history, antiquity, ancient times, ...
18	Kjetil Holm Native in நார்வேஜியன் (Variant: Bokmål)	Native norwegian.
19	Ole Andreas Blikken Native in நார்வேஜியன்	Subtitles, tourism, media, cooking, culinary, advertising, marketing, travel, editing, proofreading, ...
20	Lars Mathisen Native in நார்வேஜியன் (Variant: Bokmål)	Norwegian, translation, proofreading, transcription, voiceover, dubbing, subtitling, localization, b2b, entertainment, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,525,900???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.