Freelance translators » ஆங்கிலம் - நார்வேஜியன் » வாணிகம்/நிதித்துறை » கணினிகள் (பொது) » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Eva Heimen Native in நார்வேஜியன் (Variant: Bokmål)	Norwegian, English, translation, proofreading, review, sailing, yachting, boating, boats, ships, ...
22	Kristin Gravelsæter Native in நார்வேஜியன் (Variants: Nynorsk, Bokmål)	Array
23	Erik Dupont Native in டச்	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
24	Helene Olsen Richards Native in நார்வேஜியன் , ஆங்கிலம்	agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
25	Hans Olav Sletnes Native in நார்வேஜியன்	Array
26	Daniella Dahlen Eide Native in நார்வேஜியன்	English, Norwegian, English to Norwegian translator, Norwegian to English translator, translation, translator, proofreading, copyediting, transcreation, law, ...
27	Alessandra Campione Native in இத்தாலியன்	Italian translations, English to Italian translations, English to Italian translator, Italian to English, English to Norwegian, website, Internet, software, marketing, advertising, ...
28	Kjetil Holm Native in நார்வேஜியன் (Variant: Bokmål)	Native norwegian.
29	In clear Native in நார்வேஜியன் (Variant: Bokmål)	Norwegian, technical, business & IT, transport, marketing, food & drink, viticulture, travel & tourism
30	Elisabeth Maurland Native in நார்வேஜியன்	norwegian, english, danish, swedish, QC, proofreading, editing, art, ceramics, clay, ...
31	Word Edge Native in ஹிந்தி (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
32	northspeech Native in ஐஸ்லேண்டிக் , ஜெர்மன் (Variants: Germany, Swiss, Austrian) , நார்வேஜியன் (Variants: Nynorsk, Bokmål)	North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
33	Nann Moldskred Native in நார்வேஜியன் (Variants: Nynorsk, Bokmål)	Medical, technical, electrical, transport, science, touristics, belletristics, philosophy
34	palbistrup Native in நார்வேஜியன்	Array
35	Marianne Dørumsgard Native in நார்வேஜியன்	pc, games, pc games, video games, localization, localisation, marketing, IT, software
36	TextStream Native in ஆங்கிலம் , டேனிஷ்	Arrayகாப்புரிமைகள், சட்டம்: ஒப்பந்தம்(ங்கள்), சட்டம்: காப்புரிமைகள், வணிகச்சின்னங்கள், பதிப்புரிமை, சட்டம் (பொது), ...
37	Ronnie Solberg Native in நார்வேஜியன்(போக்மால்) , நார்வேஜியன்	norwegian, mechanical, sports, localization, music, technology
38	Ari Iskander Krohn Berle Native in நார்வேஜியன் (Variant: Bokmål) , ஆங்கிலம்	Norwegian, music, logistics, translator, norwegian translator, computers, technical, deja vu, deja vu x2, x2, ...
39	Janniche Paulsen Native in நார்வேஜியன்	english, norwegian, software, hardware, business, food, leadership, consumer products, animals, customer service, ...
40	Erik Wallace Native in நார்வேஜியன் (Variant: Bokmål) , ஆங்கிலம் (Variants: US, UK)	Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,516,100???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.