Freelance translators » ஆங்கிலம் - நார்வேஜியன் » Page 8

	Freelance translator native in
141	Siri Torset Native in நார்வேஜியன்
142	Kristin Gravelsæter Native in நார்வேஜியன் (Variants: Bokmål, Nynorsk)
143	Trine Larsen Native in நார்வேஜியன் (Variants: Bokmål, Nynorsk)
144	Marianne Dørumsgard Native in நார்வேஜியன்
145	Trammell Trans. Native in நார்வேஜியன்
146	Tom Milian Native in ஜேபனீஸ் , நார்வேஜியன்
147	Siw Evy Okland Native in நார்வேஜியன் (Variants: Bokmål, Nynorsk) , நார்வேஜியன்(போக்மால்) , நார்வேஜியன்(ந்யிநோர்ஸ்க்)
148	Erika af Geijerstam Native in நார்வேஜியன்
149	Liv Gjerlaug Native in நார்வேஜியன் (Variant: Bokmål)
150	Julie Sandbaek Native in நார்வேஜியன் , நார்வேஜியன்(போக்மால்)
151	Ingela Teppy Flatin Native in நார்வேஜியன் (Variant: Bokmål) , ஆங்கிலம் (Variant: US)
152	Anniken Blomberg Native in நார்வேஜியன்
153	Vegards Native in நார்வேஜியன்
154	Alexandre Morelli Native in ஃபிரன்ச் , ஜெர்மன்
155	LinguaTransl Native in ஸ்பேனிஷ் , ஆங்கிலம்
156	Morten Malum Native in நார்வேஜியன் (Variant: Bokmål)
157	ASAPTrans Native in சைய்னீஸ்
158	Damia Al-Heeti (X) Native in அரேபிக் (Variants: Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian)
159	Jim Johansen Native in நார்வேஜியன்
160	Birgitte England Bergum Native in நார்வேஜியன்

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,512,100???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.