Freelance translators » ஆங்கிலம் - ஹிந்தி » சமூகவியல் » கணினிகள்: மென்பொருள் » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Rajesh Mishra Native in ஹிந்தி	Translation, Proofreading, Editing, Trados, Excel, Word, Powerpoint, Wordfast, Legal, Medical, ...
22	Rajan Chopra Native in ஹிந்தி	Array
23	Adam Homsi Native in அரேபிக் , செக்	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
24	Ahmed Manzoor Native in உருது , ஹிந்தி (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha)	Prompt, Perfect, Pure, Translation & Editing, Proofreading, from English into Urdu, Urdu into English, Hindi into Urdu along with QM, Validation, Transcription, ...
25	Dhiiraj Native in ஹிந்தி (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) , பன்ஜாபி (Variant: Gurumukhi)	English, Hindi, Panjabi, Punjabi, Translation, Editing, Proofreading, Transcription, Website and software localization, game localization, ...
26	Atiquzzama Khan Native in உருது (Variant: Pakistan) , ஹிந்தி (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha)	Translation, Proofreading/Editing, Localization, DTP, Majestic, Translations,
27	4localize Native in அரேபிக் , ஆங்கிலம்	Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
28	Kickwords Limited Native in ஆங்கிலம்	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
29	Somnath Dey Native in பெங்காலி (Variants: Bangladeshi, Indian) , ஹிந்தி (Variant: Indian)	Bengali, Hindi, English, Spanish, Assamese, Nepali, Punjabi, Bodo, Medical, Informed, ...
30	Ashraf Al Saad Native in அரேபிக்	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
31	Locxpress translation Native in ஆங்கிலம்	translation, agency, interpretation, translator, interpreter
32	Juzer Kabuliwala Native in அரேபிக் (Variants: Egyptian, UAE, Saudi , Standard-Arabian (MSA)) , ஹிந்தி (Variants: Shuddha, Indian)	Arabic, Hindi, Medical, Legal, Voice over
33	Dr. Rajesh Kumar Native in ஹிந்தி (Variants: Khariboli, Indian)	Hindi, India, bharat, hindustan, translation, anuvad, Indic
34	Syllabia Native in ஆங்கிலம்	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
35	Balasubramaniam L. Native in ஹிந்தி	Game localization, Forex, FX, MSDS, Material Safety Data Sheet, Software Localization, Website Localization, POEdit, XBench, Trados, ...
36	Niren Barbhaya Native in குஜராத்தி	Gujarati Translator, Gujarathi, Gujrati, Translation, Gujarati Translation, Translator in Gujarat, Back Translation, English Back Translation, Back Translator, Medical Translation, ...
37	Keerti Khambete Native in மராத்தி , ஹிந்தி	English, Marathi, Hindi Medical, Pharmaceutical, Life Science, IT, Personal Documents, General, Law, Conversation, ...
38	Ashutosh Mitra Native in ஹிந்தி , ஆங்கிலம்	आशुतोष अनुवाद, आशुतोष, wife-eye wolf-eye, मित्रा, मित्र, IC-46, IC-77, IC-14, Insurance, "Finitro Forte Plus", ...
39	Lalit Sati Native in ஹிந்தி	medical, health, healthcare, advertising, games, mobile phone, business, finance, websites, films, ...
40	Irene Jose Native in மலயாளம்	English to Malayalam, English to Hindi, English to Tamil, English to Kannada, English to Bengali, English to Punjabi, English to Gujarati, English to Kannada, Translation Subtitling, Timecoding, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,518,700???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.