Freelance translators » ஆங்கிலம் - அரேபிக் » வாணிகம்/நிதித்துறை » ஐதி (தகவல் தொழில்நுட்பம்) » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	sally bassiouni Native in அரேபிக்	management, legal, IT, computers, Help files, Trados, Literature, education, architecture, biology, ...
102	ABDESSAMAD BINAOUI Native in ஆங்கிலம் (Variants: US, UK) , அரேபிக் (Variant: Moroccan) , ஃபிரன்ச் (Variants: Standard-France, Moroccan, African)	ENGLISH ARABIC FRENCH MOROCCAN ARABIC TAMAZIGHT TRANSLATOR PROOFREADER, Interpreter, teacher, professional, traduction, arabe, français, amazigh, tifinagh, certified translation, ...
103	TargamaT team Native in அரேபிக் (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , ஃபிரன்ச் (Variant: Standard-France)	English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Arts & Crafts, Painting, english arabic translation, arabic english translation, french arabic translation, english arabic freelance translator, french arabic freelance translator, Arabic fench freelance translator, ...
104	pathtrans Native in சைய்னீஸ்	IT, Technical, Legal, User Manuals, Advertising, Automotive, Contracts, Financial, Marketing, Software, ...
105	Alan Gardiner Native in ஆங்கிலம்	Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, ...
106	einass kandil Native in அரேபிக் , ஆங்கிலம்	English, Arabic, medicine, law, finance, politics, banking, history, translator, proofreading, ...
107	Shimaa Adly Native in அரேபிக் (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) , ஃபிரன்ச்	Arrayபொறியியல்: தொழிற்பொறியியல், பொறியியல் (பொது), மின்துகள் பொறியியல் / மின்பொறியியல், கட்டுமானம் / கட்டிடப் பொறியியல், ...
108	Maha Mohammad Native in அரேபிக்	Arabic, English, French, Medical, Legal, General, Science, Contracts, Education, Arts, ...
109	Atiquzzama Khan Native in உருது (Variant: Pakistan) , ஹிந்தி (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha)	Translation, Proofreading/Editing, Localization, DTP, Majestic, Translations,
110	Mona Sabry Native in அரேபிக் , ஆங்கிலம்	Arrayகணினிகள்: அமைப்புகள், வலைப்பின்னல்கள், ஐதி (தகவல் தொழில்நுட்பம்), ஊடகங்கள் / பன்னூடகங்கள், கலை, கலைகள் & கைத்தொழில், ஓவியக்கலை, ...
111	Attia Atef Native in அரேபிக் (Variant: Egyptian)	Arrayதானியங்கிகள் / கார்கள் & லாரிகள், கணினிகள்: வன்பொருள், கணினிகள்: மென்பொருள், கணினிகள்: அமைப்புகள், வலைப்பின்னல்கள், ...
112	Ashraf Al Saad Native in அரேபிக்	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
113	Mohamed Mahmoud Native in அரேபிக் , ட்ருக்	judicial and Formal Authorities. Translator of * My Einstein, Cairo, 2010. Under Publications: *Physics and philosophy -forthcoming, national center of translation, Cairo. *Encyclopedia of postmodernism -forthcoming, national center of translation, Cairo. *Scandals of translation -forthcoming, national center of translation, Cairo. *China Uncovered Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, ...
114	Ali Saad Native in அரேபிக் (Variant: Egyptian)	Translation, Legal, IT, Education, Medical, Certificates, Contracts, Arabic, Freelance, English, ...
115	Abdullah Ahmad Native in அரேபிக் (Variants: Egyptian, UAE, Saudi )	Medical, Legal, Technical and Psychological translation, Translate medical reports, websites and researches, translate legal documents including contracts, agreements, cessations and attorneys, translate maintenance schedules for engines and devices
116	Maria Antonietta Porto Native in இத்தாலியன்	Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
117	Ramy Hamza Native in அரேபிக்	information technology, IT, business, brochures, pc, manuals, websites, printers, monitors, machines, ...
118	George Aziz Native in ஆங்கிலம் , அரேபிக்	Arabic-English translation, translation, English-Arabic translator, Freelance translator, Website Localization, Movie Subtitling English to Arabic, High Quality Translation, Film translation English to Arabic, Proofreading, Arabic, ...
119	Simone Fahim Native in அரேபிக் (Variant: Standard-Arabian (MSA))	arabic translation services, translators, localization, linguist, linguistic, language services, arabic language translation, translation, translations, subtitling, ...
120	Genet Kebede Native in அம்ஹாரிக்	software, technology, patent, clinical, trial, health, care, Trados, SDLX, Amharic, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,519,100???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.