Freelance translators » அரேபிக் - ஆங்கிலம் » சமூகவியல் » உணவு & பால்பண்ணை » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Rima RYACHI Native in அரேபிக் , ஃபிரன்ச் (Variants: Belgian, Standard-France)	medical, legal, gastronomic, psychology, sociology, geography......
2	Zahraa Omar Native in அரேபிக் (Variant: Egyptian)	English, Arabic translator, Egyptian DTP, DTP specialist, Arabic transcriber, Indesign DTP, DTP Indesign, English Arabic translation, expert translation, Arabic lingo, ...
3	Heba Salah Native in அரேபிக் (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Palestinian, Saudi , Lebanese, Iraqi, UAE, Standard-Arabian (MSA), Syrian)	Arabic, English, Freelancer, General, مترجم, عربي, إنجليزي, Translation, Translator, Proofreading, ...
4	Mona Sabry Native in அரேபிக் , ஆங்கிலம்	Array
5	Muhammad Said Native in அரேபிக்	english, arabic, Forex, proofreading, finance, economics, tourism, travel, stocks, securities, ...
6	BristolTEc Native in ஆங்கிலம் , ஸ்பேனிஷ் (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
7	Ali Saad Native in அரேபிக் (Variant: Egyptian)	Translation, Legal, IT, Education, Medical, Certificates, Contracts, Arabic, Freelance, English, ...
8	Hebat Elhady Native in அரேபிக் (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA), Syrian, Saudi ) , ஆங்கிலம் (Variants: US, French, British, UK)	English, Arabic, French, Français, translation, translator, traduction, proofreading, editing, medical, ...
9	Abdulgafoor Moulana Native in தமிழ் , ஆங்கிலம் , அரேபிக்	Arabic, English, Tamil, Translation and voice editing, Interpretation, Proof Reading, Arabic Website Translation, Arabic Localization, Arabic Chat Support, Arabic Email Marketing, ...
10	Aisha Maniar Native in ஆங்கிலம் (Variants: British, UK)	French, Arabic, law, international development, history, human rights, art, education, international organizations
11	Francesca Bocci Benucci Native in இத்தாலியன் (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano)	translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
12	Ibrahim Sabry Native in அரேபிக்	interpreter, translator, ambitious, editor, reviewer, full time, freelancer, military, army, marine, ...
13	Omar Ali Native in அரேபிக்	Marketing, PR, SDL Studio, Economy, software localization, technical manuals, Auto, banking, legal, religion, ...
14	Osman Sanhoury Native in அரேபிக் (Variant: Sudanese)	[Arabic_Sudanese Arabic], Humanitarian, Legal, Contracts, UN and NGO's documents, Health Care, Tourism and Travel, Politics...etc.
15	Victorin (Vicky) Ramla Native in அரேபிக் (Variants: Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Egyptian, Syrian)	Arabic, medical, social, computers, technology
16	Morano El-Kholy Native in அரேபிக்	specifications of machines and equipment, equipment and machinery, cranes, derricks, etc.
17	Carlos Abelheira Native in போர்சுகீஸ் (Variant: Brazilian)	english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
18	Mohamed Anwar Native in அரேபிக்	Spanish, Arabic, Translator, Español, Árabe, traductor, مترجم، عربي، إسباني, law, medical, media, ...
19	Amr Hemdan Native in அரேபிக்	Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ...
20	Amir Kamel Native in அரேபிக்	automotive, mobiles, satellite, home appliance, high quality, reliability, camera, printer, HW, SW, ...

உரைபெயர்ப்பாளர்கள் போலவே மொழிபெயர்ப்பாளர்களும் ஒரு மொழியை இன்னொரு மொழியில் பெயர்ப்பதன் மூலம் பண்பாடுகளுக்கிடையே தொடர்பாடலை இயலுமாக்குவர். மொழிபெயர்ப்பாளர் பேச்சுச் சொற்களுக்கு மாற்றமாக எழுத்துச் சொற்களில் வேலை செய்வர்.

மொழிபெயர்ப்பு என்பது ஒரு மொழியிலிருந்து இன்னொன்றிற்கு எளிதாக சொல்லுக்குச் சொல் பெயர்ப்பதிலும் கூடுதலான வேலைகளை உடையதாகும். மொழிபெயர்ப்பாளர் தாம் மொழிபெயர்க்கும் எப்பொருளையும், அதனுடன் தொடர்புள்ள மூல மொழியினதும் இலக்கு மொழியினதும் பண்பாடுகளையும் நன்கு புரிந்துகொள்ள வேண்டும்.

300,000???? ???????? ????? ????? ??????????????????????? ?????????????????????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???????? ????????? ???????????? ProZ.com ???????????. ???????????????? ???????? ??????????????? ????????????? ???? ??? ??????? ?????? ????? ?????? 1,525,400???????????????? ??????? ??????????????? ???? ????? ????? ?????????. ??????? ??????????????? ????????????????????? ?????????????? ??????? ????????????? ?????????? ?????? ????? ???????.