Advanced forum search

Search options
Keyword(s):
Search operators
Exact match
Poster:
Search by:
More options:
+

Post date:
Forum language:
Search:
Sort by:
Show results as:
Search specific forum(s):
+
Search results: (8 matches)
ForumTopicTitleTextPosterTime
Being independent Non paid tests before getting the job Standard Procedure It is very common nowadays, specially if you are a
beginner. Turn-around time to receive a reply was
1 year, maybe more, if ever, when I started in
2010. It can lead to very productive com 		zanzuli Sep 19, 2020
Money matters Salary compensation for a full-time-remote job. at least U$S 2000-3000 net on your bank account Respuesta a quemarropa. By reading your profile I
guess you have at least 15-20 years of experience,
so the amount I mentioned on the title seems
right. 		zanzuli Jun 7, 2019
Business issues Translation agencies machine translating into English? Middle-language, yes; MT, I don't know I met a couple agencies that focus on an English
translation and then work from that as a source
translation, lot of back-translation
involved. Regarding MT, I don't see anything
wron 		zanzuli Apr 18, 2019
Spanish Es viable vivir de las traducciones en un plazo de aproximadamente 3 meses En principio, hay trabajo en los pares holandés<>idiomaX Holandés es en general un idioma muy demandado,
la cuestión es tener trabajo regular y tarifas
cómodas. Si lo planeas con cuidado y tiempo, no
deberías tener problemas. Yo me propondr� 		zanzuli Dec 15, 2018
Spanish traductores que usen SDL Trados. Estoy disponible para contestar tur preguntas ... zanzuli Sep 24, 2018
Portuguese Dicionários de Português (PT) - Inglês com acesso off-line Stardict / Lingvo http://goldendict.org/ https://www.abbyy.com/en
-eu/lingvo_mobile_dictionary/ 		zanzuli Apr 25, 2018
Chinese Working online in China Been there, done that Beware that the Chinese government is capable of
blocking VPNs. I was in Beijing there during
the last National Congress in 2012 and during the
ASEAN meeting in 2014, and the commercial 		zanzuli Aug 1, 2017
Teaching and Learning Languages Where are the OFFLINE dictionaries for desktop PCs (NOT mobile apps)? Stardict / Lingvo Format You can try googling for dictionaries in Stardict
/ Lingvo format. Most of Oxford dictionaries are
"available", but there may be some legal issues
about having them on your PC. 		zanzuli Jun 22, 2017


Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »