What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

Bert Huisman posting from ProZ.com shared:

Just handed in the revision of a manual (D - NL) on quick couplers for excavators and loaders


Cool!

I Do That



Bert Huisman posting from ProZ.com shared:

Just handed in the revision of a manual (D - NL) on quick couplers for excavators and loaders


Cool!

I Do That



Bert Huisman posting from ProZ.com shared:

Translating a newsletter for a tractor manufacturer UK-NL


Cool!

I Do That



Bert Huisman posting from ProZ.com shared:

Upgraded to Trados Studio 2019!


Cool!

1 userI Do That



Bert Huisman posting from ProZ.com shared:

The new website is live! www.docs-consult.nl


Cool!

I Do That



Bert Huisman posting from ProZ.com shared:

Copywriting (NL) an article for a major producer of construction equipment.


Cool!

I Do That



Bert Huisman posting from ProZ.com shared:

Translating warranty terms UK-NL for a motorcycle manufacturer


Cool!

I Do That



Bert Huisman posting from ProZ.com shared:

Reviewing an automotive translation UK-NL


Cool!

I Do That



Bert Huisman posting from ProZ.com shared:

Translating an update (UK-NL) of a milking robot manual


Cool!

I Do That



Bert Huisman posting from ProZ.com shared:

Translation (UK-NL), accessories for motorcycles


Cool!

I Do That



Bert Huisman posting from ProZ.com shared:

Translation (UK-NL) automotive


Cool!

I Do That



Bert Huisman posting from ProZ.com shared:

Übersetzung (D-NL) Gebäudeautomation


Cool!

I Do That



Bert Huisman posting from ProZ.com shared:

Reviewing a translation (UK-NL) for a major producer of horticultural and forestry machinery


Cool!

I Do That



Bert Huisman posting from ProZ.com shared:

Translating texts (UK-NL) used in a cow management program


Cool!

I Do That



Bert Huisman posting from ProZ.com shared:

Reviewing the translation (D-NL) of a brochure on coffee machines


Cool!

I Do That



Bert Huisman posting from ProZ.com shared:

Working on a translation (US-NL) for a manufacturer of asphalt compactors


Cool!

I Do That



Bert Huisman posting from ProZ.com shared:

Translating casting guidelines for a major truck manufacturer US-NL


Cool!

I Do That



Bert Huisman posting from ProZ.com shared:

Away for holidays, back January 3rd


Cool!

I Do That



Bert Huisman posting from ProZ.com shared:

Trying to get the hang of a new (for me) CAT tool: Across


Cool!

I Do That



Bert Huisman posting from ProZ.com shared:

Automotive project UK-NL ±3 days


Cool!

I Do That



Bert Huisman posting from ProZ.com shared:

Getting started after holidays


Cool!

I Do That