This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Adobe Acrobat, AutoCAD, FrameMaker, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint
Bio
I have been a freelance translator for the past 24 years but was also previously employed by translation agencies in the Boston area and worked as an inhouse translator at various large computer companies in the Boston area. I specialize in medical translation from German into English but also have extensive experience in technical/computer translation as well as marketing and environmental science. I am presently doing freelance translations for a large medical company and do occasional translation work for interns at a Boston hospital. I can provide a translations sample if requested.
I use Microsoft Word most of the time, as this is the word processor of choice for most of my clients. I also use PowerPoint and several graphics programs depending on the job.
I have an extensice online library/dictionaries and feel comfortable partaking in large projects where I can work together with many other freelancers.