Member since Mar '24

Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English
Spanish to Portuguese
Russian to Portuguese
Eliana Feliz
Legal translation & IT localisation, MA

Santa Maria da Feira, Aveiro, Portugal
Local time: 06:25 WEST (GMT+1)

Native in: Portuguese Native in Portuguese, Russian Native in Russian
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Transcreation, Language instruction, Translation, MT post-editing, Editing/proofreading, Transcription, Project management, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Computers (general)IT (Information Technology)
Law (general)

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Wire transfer, PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Master's degree - University of Porto
Experience Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Jan 2015. Became a member: Mar 2024.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Portuguese (Faculdade de Letras, Universidade do Porto)
Portuguese to English (Faculdade de Letras, Universidade do Porto)
Memberships N/A
Software MateCat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Bio
Professional translator with an MA in Translation and Language Services and 7 years of experience in legal translation and software localisation. I work with Englilsh, Spanish, Russian and am a native speaker of European Portuguese.
Keywords: portuguese english spanish legal technical


Profile last updated
Apr 14