Translation glossary: Glossary of technical terms compiled by Belkis Díaz-Vidaillet

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 139
« Prev Next »
 
Formación en técnicas de extrusión-soplado: Nuevas tecnologíasTraining in extrusion-blowing: New technologies 
espanhol para inglês
Formación en técnicas de extrusión-soplado: Nuevas tecnologíasTraining in extrusion-blowing: New technologies 
espanhol para inglês
Gamma cordemisor/cable de rayos gama 
inglês para espanhol
Gamma cordemisor/cable de rayos gama 
inglês para espanhol
grado alcohólico volumétricoproof or alcohol per volume 
espanhol para inglês
gurneycamilla 
inglês para espanhol
huevos y baños para vacunos y ovinoscattle housing and bathing systems 
espanhol para inglês
immunoprofileperfil inmunológico 
inglês para espanhol
integracion personaldoes hereby certify (attest) that (s)he personally knows the adoptees 
inglês para espanhol
is distributable free of trustes distribuible libre o exento de (los) impuestos del fideicomiso 
inglês para espanhol
jaw dieplaca(s) 
inglês para espanhol
líneas de definicilíneaslines of resolution 
espanhol para inglês
Ley de transferencia de fondo de comercioBulk Transfer Law 
espanhol para inglês
line-calling systemsalarma(s) de línea para canchas de tenis 
inglês para espanhol
listado en su fechaentered/registered on XXX date 
espanhol para inglês
looperbucle 
inglês para espanhol
Marine Dock Hosemanguera de transferencia en muelles 
inglês para espanhol
molinete hidrométrico universaluniversal hydrometric grinder (or mill) 
espanhol para inglês
obligates all fundscomprometer todos los fondos 
inglês para espanhol
on seats to seatsasiento contra/sobre asiento 
inglês para espanhol
on seats to seatsasiento contra/sobre asiento 
inglês para espanhol
OPL calllicencia de prospección (de tráfico marítimo) 
inglês para espanhol
overwinddar cuerda excesiva, exceso de cuerda 
inglês para espanhol
pager showingpaginador visible 
inglês para espanhol
patente de la que es divisoriaExclusive Patent (patent with the right to exclude others) 
espanhol para inglês
piñoneríarack-and-pinion 
espanhol para inglês
piñoneríarack-and-pinion 
espanhol para inglês
Pigtail break-out cablecable flexible con puerto de salida 
inglês para espanhol
placas de techo y pisoroof and floor tiles/tiling 
espanhol para inglês
place holdersmarcadores 
inglês para espanhol
plásticos termofraguantesthermosetting plastics 
espanhol para inglês
Polychrometercolorímetro multiparamétrico 
inglês para espanhol
powerline adapteradaptador de línea eléctrica 
inglês para espanhol
prelativapreferential 
espanhol para inglês
presser regulating screwtornillo regulador del prénsatelas 
inglês para espanhol
presterile filtration bioburdenfiltración pre-esterilizada de carga bacteriana biológica 
inglês para espanhol
primer equipamientofirst stage equipping/preliminary equipping 
espanhol para inglês
Procuradora Novena JudicialProsecuting Attorney in the Ninth Judicial District 
espanhol para inglês
Promoción eléctricaPower (quality) enhancement 
espanhol para inglês
Propuesta de Reglamento GeneralProposal for Regulations of General Applicability 
espanhol para inglês
put amountcantidad (precio) fija(o) a tiempo fijo 
inglês para espanhol
reconocenacknowledged (and executed) 
espanhol para inglês
REEL & FRAMEcartucho/rollo & microficha (para búsqueda electrónica de microfilms) 
inglês para espanhol
refrigeracionescooling equipment 
espanhol para inglês
registro de datosdata registry 
espanhol para inglês
regularly (según contexto)habiéndose presentado en sala anteriormente y con regularidad...(o frecuentemente) 
inglês para espanhol
repair sizepieza de reemplazo 
inglês para espanhol
repair sizepieza de reemplazo 
inglês para espanhol
resguardo (móvil o fijo)enclosure (fixed or movable) 
espanhol para inglês
rippingaceleración, velocidad o grado de aceleración 
inglês para espanhol
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search