The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

أنجليزي إلى روسي علم النفس Translation Glossary

أنجليزي term روسي translation
extreme nervousness and an increase in heart action сильная нервозность и повышение сердечной деятельности
faculty psychology психология способностей
feeler Чувствующий тип
FF field force
fifth-digit specifier пятая цифра диагностического кода, обозн. степень выраженности симптомов
Fluid-Crystallized Index индекс подвижного и кристаллизовавшегося интеллекта
form, storm, norm and perform (период) формирования, обострения, нормализации и разрешения
Frame of mind расположение духа (настроение)
Entered by: Stanislav Korobov
from human imagination [исходя] из (мысленного) представления человека / из человеческого представления
fun activities развлечения
Entered by: Yuri Larin
Functional Academics функциональные академические навыки
Entered by: Yuri Larin
General score area поле/графа с общим баллом
graphic facilitation наглядное/зрительное подкрепление
group identity and culture осознание принадлежности к группе и культуре
groupthink групповое мышление
grow out of crime перестают совершать преступления
H-mask visual inhibition Зрительная маскировка
hand-selected leader тщательно отобранный лидер/кандидат
health education tape запись по воспитанию сознательного отношения к здоровью
highly directive более директивный
Hinge "зацепка" (маркетинг)
historical account хронология (каких-либо событий)
Entered by: Radian Yazynin
history of feedback журнал характеристик
histrionic демонстративность
ideation мышление (суицидальное)
identity fracturing расщепление идентичности
imaging имагинативные техники
implication импликация
inconsistent experiences with carers неоднозначный / противоречивый опыт общения с воспитателями
Institute for Graduate Clinical Psychology Институт повышения квалификации в области клинической психологии
Entered by: Natalie
Internalizing behaviors интернализированное поведение
Entered by: erika rubinstein
judged over time со временем выясняется, что...
Kick the tires устроить проверку на прочность
learner-centered сосредоточенное на учащемся
Learning Disability Link Nurse Therapist медицинская сестра, специализированная в работе с детьми с трудностями обучения
Life coaching cоциально-психологический тренинг
Entered by: Jarema
lifelong string пожизненно преследующие навязчивые образы
lifetime of cues накопленная в течение жизни ключевая информация
loss of consciousness and awareness is immediate and irreversible потеря сознания и восприятия мгновенна и необратима
mathematical scripts цифры
Entered by: Natalie
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • البحث عن مصطلح
  • عروض العمل
  • منتديات
  • Multiple search