The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to French Computers: Systems, Networks Translation Glossary

English term		French translation
unlock output		sortie de déverrouillage (déblocage)
unmangling		démanglage
Unparse		annuler l\'analyse	Marianne Germain
Entered by: Marianne Germain
unsquelched		non silencieux
unstemmed		non stemmatisé / racinisé
usage, interests and relationships profiles		profils d'utilisation, des centre d'intérêts et des relations
USB-enabled		compatible USB
user exit callable		sortie utilisateur exécutable (pouvant être appelée) par le programme EDI
user security credentials		Informations d'identification de sécurité pour l'utilisateur
Utilize.......to Micro USB cable		utilisez le câble USB - micro USB
Value Stack		pile des valeurs
Vault inventory system		système d'inventaire avec chambre forte	C. Mouton
Entered by: C. Mouton
Vendor offerings often sit in overlapping market cohorts		les offres des fournisseurs se trouvent souvent dans des cohortes de marché qui se chevauchent
Verify Settings		vérifiez/vérifier les paramètres
version-less		est constamment mis à jour (actualisé)	Claire Mendes Real
Entered by: Claire Mendes Real
Vertex offset		Décalage du sommet
via a global network of edge locations		via un réseau global de sites périphériques
visibility timeout		délai de visibilité	Marianne Germain
Entered by: Marianne Germain
VLAN tag		Tag (balise) VLAN
VLAN-aware/unaware		compatible/incompatible VLAN
volume discount bands		plages de remise par volume	Nicolas Bonsignore
Entered by: Nicolas Bonsignore
Volume X86 price competition		concurrence sur les prix de l\'architecture x86 pour les achats en quantité
War dial		composeur/composition automatique de numéros
War Dialing		composeur d'attaques
warm datacenter		centre de données non refroidi	Claire Mendes Real
Entered by: Claire Mendes Real
Warning Banners:		bandeaux d'avertissement
Web based Project IT system		système informatique de gestion de projet(s)
Web server log files		fichiers journaux du serveur
web-native		web natif	Marie Christine Cramay
Entered by: Marie Christine Cramay
WEP Encryption		chiffrement WEP
What-if? analyses		analyses what-if ou hypothétiques
wide base blade		Lame de base simple largeur ou lame double largeur	Claire Mendes Real
Entered by: Claire Mendes Real
Wildcard Domain		(nom de) domaine (avec caractère) générique	Geneviève Granger
Entered by: Geneviève Granger
will not scale well to large data sets		ne sera pas adapté aux groupes de données volumineux
Windows Genuine Advantage // WGA		Windows Genuine Advantage [FR] ; Avantage d’un logiciel Windows original [CA]
wire-rate performance		performance d'un système câblé
wiring-closet switch		Commutateur (interrupteur) de placard (d'armoire) de câblage
with virtualization intelligence baked in		prenant en compte la virtualisation
WLAN standards and encryption types		les normes et le type de chiffrements du WLAN (réseau local sans fil)
won’t cut it		expression \'to cut it\' = être en mesure de, capable de....	Claire Mendes Real
Entered by: Claire Mendes Real

• « Previous
• 1
• ...
• 12
• 13
• 14
• 15
• 16
• 17
• 18
• 19
• 20
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Next »