The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to French Business/Commerce (general) Translation Glossary

English term		French translation
accent white hard back linen shade		abat-jour rigide en lin blanc éclatant
Accepting customer		client facile
access control-plagued spreadsheets		des feuilles de calcul avec des droits d\'accès cauchemardesques
access to capital and business knowledge		accès au capital et à la connaissance de l'activité des entreprises
account and opportunity plan		plan de gestion des comptes et opportunités
Account Plan		Stratégie de la relation client
Account registered to others		le compte d'un autre utilisateur inscrit	Christian Fournier
Entered by: Christian Fournier
accountability		obligation de rendre des comptes, responsabilisation
accountability for assets		la justesse comptable des actifs afin de...
accountability tools		outils/mécanismes de responsabilisation
accountable for all deliverable as promised		responsable de tous les livrables promis	Marie Christine Cramay
Entered by: Marie Christine Cramay
Account’s Procurement terms and conditions		Conditions générales (modalités) d'approvisionnement du compte
accounting exercise		disposition/ pratique comptable	Christian Fournier
Entered by: Christian Fournier
Accounts Manager		Chargé de clientèle
accounts payable reporting		rapports sur les comptes fournisseurs
accretive		relutive
accrual date		date d'exigibilité
ACE (urgent)		Machinisme agricole et travaux public
achievement of a milestone		réalisation d’une étape-clé
achieving scale		atteindre une taille critique
achieving scale and scope		atteindre une taille et une envergure
acknowledgement (here)		indication
acknowledgement (dans ce contexte)		confirmation
Acknowledgment Form		attestation de prise de connaissance
acknowledgment of reports		Prise de connaissance des rapports
acquiring industry		secteur de l\'acquisition de cartes de paiement
acquisition bait		pour appâter les investisseurs	Alexandre Tissot
Entered by: Alexandre Tissot
acquisition integration		intégration des acquisitions...
acquisitions due diligence		analyse préalable à l'acquisition
across our business		de toute notre activité
across the BA		dans l\'ensemble du secteur d\'activité	Sylvie LE BRAS
Entered by: Sylvie LE BRAS
action point		action à réaliser
Action skills		force de proposition
action sport		sport d'action
action-oriented		actif / dynamique
actionable business insight		informations commerciales directement exploitables	Claire Mendes Real
Entered by: Claire Mendes Real
actionable data		données / informations exploitables
actionable output		sorties/résultats exploitables
active gained prospect		prospect acquis (de manière active)
Actual or constructive total loss		une perte totale ou réputée totale

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 97
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 97 Next »