Freelance translators » spanyol - holland » Műszaki » Page 1

Below is a list of spanyol - holland szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

84 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angol Native in angol
 		ArrayMechanika / gépészet, Művészet, kézművesség, festészet, Orvosi: Kardiológia, Elektronika / villamosmérnöki, ...
2
Atanas Business
Atanas Business
Native in flamand Native in flamand, holland Native in holland
 		ArrayTextilek / ruházat / divat, Műszaki (általános), Mechanika / gépészet
3
Bea Geenen
Bea Geenen
Native in holland Native in holland
 		Sinoloog, sinologie, sinologe, sinology, Nederlands, Engels, Duits, Chinees, Spaans, Europa, ...
4
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in német Native in német, angol Native in angol
 		German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
5
Mariella Vanbaelen
Mariella Vanbaelen
Native in holland Native in holland, flamand Native in flamand
 		traductor flamenco, traducteur flamand, Flemish translator, traductora flamenca, traductrice flamande, vertaling, translation, traduction, traducción, transcreatie, ...
6
Leo Schipper
Leo Schipper
Native in holland Native in holland
 		Keywords: english, dutch, español, spanish, spaans, nederlands, engels, inglés, alemán, finance, ...
7
Richard Eijk
Richard Eijk
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland, katalán Native in katalán
 		Source languages: English, French, German, Catalan, Spanish Target languages: Dutch, Catalan, Spanish
8
Anne Verhaert
Anne Verhaert
Native in holland (Variant: Flemish) Native in holland
 		Dutch, Flemish, Spanish, English, French, German, translation, MT post-edition, revision, proofreading, ...
9
Bart Vergauwe
Bart Vergauwe
Native in holland Native in holland, flamand Native in flamand
 		translation, spanish, dutch, flemish, english, french, reliable, on time, certified, degree, ...
10
Peter van Benten
Peter van Benten
Native in holland Native in holland
 		software, IT, financial, legal, business
11
Sofie Janssens
Sofie Janssens
Native in holland (Variant: Flemish) Native in holland
 		technische teksten, brandweer, algemeen, Spaans, Catalaans, communicatie, touch screens
12
Karen van der Loo
Karen van der Loo
Native in angol Native in angol, holland Native in holland
 		Dutch, English, French, Spanish, marketing, business, insurances, tourism, hotel business, localization, ...
13
Deirdre Malone
Deirdre Malone
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland
 		translation, transcription, Dutch, English, Spanish, English to Dutch translation, website translation, Spanish to Dutch translation, bilingual translator, Dutch to English translator, ...
14
Maarten van Mook
Maarten van Mook
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland, spanyol (Variants: Standard-Spain, Puerto Rican) Native in spanyol
 		Spanish, Dutch, English, Engineering, Technology, Chemistry, Science, Global Warming, Terraforming, Tourism, ...
15
Frank Lambeets
Frank Lambeets
Native in holland Native in holland, francia Native in francia
 		french, dutch, flemish, german, english, spanish, frans, nederlands, vlaams, duits, ...
16
ACTIVATRAN
ACTIVATRAN
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
 		ArrayMűszaki
17
Nicole Coesel
Nicole Coesel
Native in holland (Variants: Flemish, Netherlands) Native in holland, angol (Variants: US, UK) Native in angol
 		English, Dutch, Spanish, German, French, Russian, translation, translater, translator, translations, ...
18
Tom Hehenkamp
Tom Hehenkamp
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland
 		ArraySzállítás / fuvarozás
19
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in orosz Native in orosz, spanyol Native in spanyol
 		перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
20
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in angol (Variant: UK) Native in angol, holland (Variants: Flemish, Netherlands) Native in holland
 		Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

spanyol - holland fordítók a következő szakterületre:

Műszaki
Mezőgazdaság
Művészet, kézművesség, festészet
Csillagászat és űrkutatás
Autóipar / autók és teherautók
Légitér / repülés / űr
Orvosi: Kardiológia
Kémia; Kémiatudomány/vegyészet
Számítógépek: Hardver
Számítógépek: Szoftver
Számítógépek: Rendszerek, hálózatok
Építés / Építőmérnöki
Elektronika / villamosmérnöki
Energia / energiatermelés
Műszaki (általános)
Műszaki: Ipari
Geológia
IT (Információtechnológia)
Internet, e-kereskedelem
Haszonállatok / állattenyésztés
Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.)
Matematika és statisztika
Mechanika / gépészet
Média / multimédia
Kohászat / öntés
Metrológia
Hadi / védelmi
Atomipar/tudomány
Papír / papírgyártás
Kőolajipar/tudomány
Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek)
Fizika
Nyomtatás és kiadás
SAP
Hajók, vitorlázás, tengerészet
Felmérések
Telekom(munikáció)
Textilek / ruházat / divat
Szállítás / fuvarozás
Számítógépek (általános)
Gyártás
Automatizálás és robotika
Waste management/Waste disposal/Recycling

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

spanyol - holland freelance interpreters
holland to spanyol freelance translators
holland to spanyol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.