Freelance translators » ruština -> angličtina » Společenské vědy » Automobily / auta & kamióny » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Automobily / auta & kamióny: ruština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

236 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alexander Saksonov
Alexander Saksonov
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
technical, translation, freelance, translator, english, german, native, russian, ukrainian, user manual, ...
2
George I.
George I.
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, gruzínština (Variant: Standard-Georgia) Native in gruzínština
English-Russian translation, English-Georgian translation, Russian-Georgian translation, Georgian-Russian translation, Russian-English translation, English-Russian proofreading, English-Georgian proofreading, Russian-Georgian proofreading, Georgian-Russian proofreading, Russian-English proofreading, ...
3
Mykhailo Voloshko
Mykhailo Voloshko
Native in ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
Russian translator, Ukrainian translator, Russian engineer and linguist, Ukrainian engineer and linguist, English—Ukrainian website localization, English—Russian software localization, English to Russian translation, Russian translation services, English to Ukrainian translation, Ukrainian translation, ...
4
Dmitrie Highduke
Dmitrie Highduke
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
Ukraine, Europe, best rate, flexible, translation agencies, webmasters, companies and individuals, experience, deadline, quality assurance, ...
5
Siarhei Siarheyeu
Siarhei Siarheyeu
Native in ruština Native in ruština, běloruština Native in běloruština
English to Belarusian and Russian translator specializing in law, IT and engineering
6
Maria De Rose
Maria De Rose
Native in angličtina Native in angličtina, italština Native in italština
Translation, proofreading, post-editing, transcriber, multilanguage, business, medical, automotive, automation, general, ...
7
Jane Huang
Jane Huang
Native in angličtina Native in angličtina
patent, game, medical, localization, globalization
8
Ruth Procter
Ruth Procter
Native in angličtina Native in angličtina
German, Russian, legal, translation
9
Radian Yazynin
Radian Yazynin
Native in ruština Native in ruština
translator for Russian, translator to Russian, English to Russian translation, translation service, translation of russian documentation, Company Profile, Forex, Russian translation, translate to Russian, German to Russian translation, ...
10
Ksenia Annis
Ksenia Annis
Native in ruština Native in ruština, angličtina Native in angličtina
Russian, Russia, English, AutoCAD, certified, Revit, Adobe, CAD, CAT, MT, ...
11
Word Edge
Word Edge
Native in hindština (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindština
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
12
Yulia Zubkova
Yulia Zubkova
Native in ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
English to Ukrainian translator, English to Ukrainian translation, English, French, Italian, French to Ukrainian translation, French to Ukrainian translator, Italian to Ukrainian translator, medical translation, pharmaceutical translation, ...
13
Andrii Ishchenko
Andrii Ishchenko
Native in ukrajinština Native in ukrajinština, ruština Native in ruština
Translation, translate, translator, proofreading, proofread, proofreader, edit, editing, editor, interpret, ...
14
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in ruština Native in ruština
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
15
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in angličtina Native in angličtina, francouzština Native in francouzština
english, french, translation, traduction, anglais, français
16
Madoc Skinner
Madoc Skinner
Native in angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina, němčina (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in němčina
German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
17
Christopher Harrison
Christopher Harrison
Native in angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina
translation, French, English, Russian, US, UK, proofreading, editing, voiceover, voice over, ...
18
Michael Moskowitz
Michael Moskowitz
Native in angličtina Native in angličtina, ruština Native in ruština
Chemistry, Metallurgy, Oil Field, Drilling Equipment, Machinery, Safety, Patents, Marketing,
19
Margarita
Margarita
Native in ruština Native in ruština, angličtina Native in angličtina
law, legal, contract, business, family, medicine, medical, IT, technical, software, ...
20
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in ruština Native in ruština, španělština Native in španělština
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,400rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.