Freelance translators » francia - portugál » Természettudományok » Zoológia » Page 1

Below is a list of francia - portugál szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Zoológia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

20 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Maria João Ivo
Maria João Ivo
Native in portugál Native in portugál
tourism, history, religion, art, engineering, business, law, finance, literature, science, ...
2
Miguel Guerreiro
Miguel Guerreiro
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
Translation, Proofreading, Portuguese, English, French, Spanish, Hospitality Business, Business Administration, Sports, History, ...
3
GoTrans
GoTrans
Native in angol Native in angol
MT
4
Maria Alice BETHERMIN
Maria Alice BETHERMIN
Native in portugál Native in portugál
Tradução técnica, Português (BR) Francês, Inglês Português, Medicina, Farmácia, Biologia, Ecologia, Patentes, Literatura, Veterinária Traduction technique, ...
5
CSimao
CSimao
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
localization, IT, technology, translation, proof-reading, computers, subtitling, transcription, portuguese, english, ...
6
Fatima Noronha
Fatima Noronha
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
portuguese, science, sports, outdoor, medicine, health care, scuba diving, diving, environment, life sciences, ...
7
Mª Deolinda Ferreira
Mª Deolinda Ferreira
Native in francia 
ArrayBiztonság, Pszichológia, Táplálkozás, Orvosi (általános), ...
8
Igor Romani Fracalossi
Igor Romani Fracalossi
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, spanyol (Variant: Argentine) Native in spanyol, francia (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francia, olasz Native in olasz
ArrayBiztonság, Pszichológia, Táplálkozás, Orvosi: Műszerek, ...
9
Olívia Pithan Burzlaff
Olívia Pithan Burzlaff
Native in portugál 
ArrayOrvosi: Fogászat, Orvosi (általános)
10
João Oliveira
João Oliveira
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
ArrayOrvosi: Gyógyszerek
11
Lucas Pestana
Lucas Pestana
Native in portugál (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
ArrayOrvosi (általános)
12
Augusto Pinheiro
Augusto Pinheiro
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Portuguese, art, culture, journalism, travel, tourism, art, cinema, sociology, environment, ...
13
Jorge Lima
Jorge Lima
Native in portugál 
ArrayPszichológia
14
Rodrigo Gonçalves
Rodrigo Gonçalves
Native in portugál (Variant: Brazilian) 
Portuguese, computers, technology, software, hardware, localization, Spanish, English, French, Italian, ...
15
David Ribeiro
David Ribeiro
Native in portugál 
Array
16
Ana Pinto
Ana Pinto
Native in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
portuguese language, european portuguese translator, audiovisual translator, english to portuguese translation, audiovisual translation, legal text revision, english to european portuguese revision, book translation, tourism text translation, literary translation, ...
17
Sebastien-Hervé Guehi
Sebastien-Hervé Guehi
Native in francia (Variants: Belgian, Cameroon, Standard-France, African, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan) 
Translator, English, French, interpreting, law, contract, power, energy, health, training, ...
18
Débora Shefkiu
Débora Shefkiu
Native in albán Native in albán, portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
ArrayOrvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Egészségügy, Orvosi (általános)
19
PalavrasWords
PalavrasWords
Native in portugál Native in portugál, angol Native in angol
Tradução, translation, traducción, traduction, interpretação, interpretation, interpreting, interpretariado, tradutor instantâneo, tradutor, ...
20
Manuela Domingues
Manuela Domingues
Native in francia Native in francia, portugál Native in portugál
tradução, translation, traduction, traducción, legendagem, sous-titrage, subtitulación, formação, cours, formation, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.