Freelance translators » chinês para alemão » Ciência » Page 1

Below is a list of chinês para alemão tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência. Escolha uma área mais específica à direita.

27 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Locxpress translation
Locxpress translation
Native in inglês Native in inglês
translation, agency, interpretation, translator, interpreter
2
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in inglês Native in inglês, francês Native in francês
english, french, translation, traduction, anglais, français
3
Barbara Heitmann
Barbara Heitmann
Native in alemão Native in alemão
Economics, Politics, Speeches, Classical Chinese
4
Jack Lian
Jack Lian
Native in chinês (Variants: Simplified, Traditional) Native in chinês, inglês Native in inglês
ATA Certified from Chinese into English, ATA Certified from English into Chinese, Chinese Patent translator, ATA certified English into Chinese translator, Japanese patent translator, ATA Certified Chinese Translation, Chinese legal translator, Chinese patent translator, Korean patent translator
5
Volker Morbach
Volker Morbach
Native in alemão Native in alemão
games, literature, movies, german, english, chinese, travel, editing, korrektur, kontrolle, ...
6
Egmont Schröder
Egmont Schröder
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
medicine, chinese, english, german, translator, translation, IT, computer, Taiwan, science, ...
7
BristolTEc
BristolTEc
Native in inglês Native in inglês, espanhol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in espanhol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
8
Inga Jakobi
Inga Jakobi
Native in alemão Native in alemão
chinese-german, english-german, french-german, technical translation, proofreading, automotive, engineering, culinary, mechanics, cooking, ...
9
Aspen Global
Aspen Global
Native in chinês Native in chinês
technical documentation, technical documents, technical translations, technical translators, 技術文書, 技術翻訳, 技術翻訳者, 技術文件, 技術文件翻譯, 技術文献, ...
10
Agnes Fatrai
Agnes Fatrai
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
Chinesisch, Deutsch, Englisch, Chinese, German, English, Australian English, Medizin, Augenheilkunde, Ophthalmologie, ...
11
Hanjing
Hanjing
Native in chinês Native in chinês
Chinese, Chinesisch, German, Deutsch, English, Englisch, translation, Übersetzung, subtitling, Untertitelung, ...
12
Yingyi Wu
Yingyi Wu
Native in chinês (Variants: Mandarin, Wu) Native in chinês
Array Automação e robótica, Ciência (geral), Psicologia, Filosofia, ...
13
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in inglês (Variant: French) Native in inglês
ArrayEngenharia/ciência nuclear, Psicologia, Ciência (geral), Eletrônica/engenharia elétrica, ...
14
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in árabe Native in árabe, tcheco Native in tcheco
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
15
Karin T
Karin T
Native in alemão Native in alemão
architecture, engineering, technical documentation, specification, winding machines, calender, unwinder, rewinder, civil engineering, Architektur, ...
16
Sakshi Garg
Sakshi Garg
Native in inglês (Variants: Scottish, South African, US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand) Native in inglês, francês Native in francês
French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
17
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in árabe (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in árabe, inglês (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in inglês
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
18
Florian Schmidt
Florian Schmidt
Native in alemão Native in alemão
English, German, Chinese, translations, transcriptions, prrofreading
19
HMTranslatio (X)
HMTranslatio (X)
Native in alemão 
ArrayLingüística, Automação e robótica, Transporte/frete/carregamento, Física, ...
20
Brian Masteller (X)
Brian Masteller (X)
Native in inglês (Variant: US) 
Mandarin, Chinese, German, government, business, technical, fitness, SDL Trados,


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,700pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.