Translation glossary: Commodity Contracts

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 314
Next »
 
Across the boardMovimento que afecta todas as acções da mesma forma 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
ActualsMercadoria real 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
ArbitrageArbitragem 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
ArbitrationArbítrio 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
AssignmentCessão 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
At the marketAo preço do mercado 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
At-the-moneyAt-the-money 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
Bar chartGráfico de barras 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
BasisBase 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
Bear call spreadMargem de lucro de uma opção de compra baixista 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
Bear market (bear/bearish)Mercado em baixa (especulador baixista/tendência para a baixa) 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
Bear put spreadMargem de lucro de uma opção de venda baixista 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
Bear SpreadMargem de lucro baixista 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
BearishCom tendência para a baixa 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
BetaBeta 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
BidOferta 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
Board of tradeConselho de operações 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
Board ordersVer Market if touched orders 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
BreakQuebra 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
Break-evenPonto de equilíbrio 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
BrokerCorrector 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
Bull call spreadMargem de lucro de uma opção de compra altista 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
Bull market (bull/bullish)Mercado em alta (especulador altista/tendência para a alta) 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
Bull put spreadMargem de lucro de uma opção de venda altista 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
Bull spreadMargem de lucro altista 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
BullishAltista 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
Butterfly spreadMargem butterfly 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
Buy stop/sell stop ordersVer Stop orders 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
BuyerComprador 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
Calendar spreadMargem de lucro temporal 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
CallCall 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
Call optionOpção de compra 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
Carrying chargesDespesas de manutenção 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
CarryoverQuantidade que passa para o período seguinte 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
Cash commodity/cash marketMercadoria à vista/Mercado à vista 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
Cash forward contractVer Forward contract 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
Cash marketMercado à vista 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
Cash pricePreço à vista 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
Cash settlementAcordo de pagamento a pronto 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
CashflowFluxo de caixa 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
Certificate of Deposit (CD)Certificado de Depósito 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
Certificated stockMercadoria certificada em stock 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
ChartingTraçar gráficos/diagramas 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
ChurningAgitação da bolsa 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
Clearing marginMargem de compensação 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
Clearing memberMembro de compensação 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
ClearinghouseCâmara de compensação 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
Close or closing rangeLimite de fecho 
English英语译成Portuguese葡萄牙语
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 术语搜索
  • 工作
  • 论坛
  • Multiple search