Translation glossary: Legal

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-8 of 8
 
ACQ NOномер поступления (acquisition number) 
din engleză în rusă
an arm's length contractual counterpartyнезаинтересованная сторона 
din engleză în rusă
Build Payments, Format Payments, and Remittance Adviceоформить платеж, изменить платеж, извещение о переводе 
din engleză în rusă
including, but not limited toв том числе, помимо прочего,... 
din engleză în rusă
что по причинам, находящимся в зоне ответственностиfor reasons within Customer's scope of responsibility 
din rusă în engleză
shall be deemed to be USD 1,000 with respect ofсчитается установленным в размере 1 000 долларов США в отношении... 
din engleză în rusă
we have asked for your permission or the transmission is legally permissible.за исключением случаев, когда предварительно получено ваше согласие или если (см. ниже) 
din engleză în rusă
Акт о возвратеreturn certificate 
din rusă în engleză
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search