https://www.proz.com/personal-glossaries/19798-simon039s-ptbrazil-eng-naval-shipping-glossary

Translation glossary: Simon's Pt(Brazil)-Eng Naval & Shipping Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 2,033
Next »
 
abaft, aft, asternà ré, para ré 
portugués al inglés
abeam, abreast, across, athwartpelo través 
portugués al inglés
aboard, on boarda bordo 
portugués al inglés
abrasionabrasão 
portugués al inglés
abrasive paperlixa 
portugués al inglés
abrasive wheelrebolo de esmeril 
portugués al inglés
abreast, abeam, across, athwartpelo través 
portugués al inglés
absorberabsorvente 
portugués al inglés
accomodation air conditioning and heating systemsistema de ar condicionado e calefação das acomodações 
portugués al inglés
accomodation ladderescada de portaló 
portugués al inglés
accomodation ladder winchguincho para escada de portaló 
portugués al inglés
acetylene weldingsolda acetileno 
portugués al inglés
across, abeam, abreast, athwartpelo través 
portugués al inglés
actual powerpotência efetiva 
portugués al inglés
actuator pistonpistão do atuador 
portugués al inglés
adjustable wrenchchave inglesa 
portugués al inglés
adjusting screw locking nutparafuso de ajustagem com contraporca 
portugués al inglés
adriftà deriva 
portugués al inglés
aerofoil blade sectionperfil de aerofólio 
portugués al inglés
afore, fore, forwardà vante, à proa 
portugués al inglés
aft, abaft, asternà ré, para ré 
portugués al inglés
agraound (to go)encalhar 
portugués al inglés
air bank, air containerreservatório de ar 
portugués al inglés
air bottlegarrafa de ar 
portugués al inglés
air cleaner, air filterfiltro de ar 
portugués al inglés
air compressorcompressor de ar 
portugués al inglés
air conditioning sea waterbomba de circulação de água salgada para ar condicionado 
portugués al inglés
air container, air bankreservatório de ar 
portugués al inglés
air coolerresfriador de ar 
portugués al inglés
air courserespiradouro 
portugués al inglés
air cushion vehicle, hover craftaerodeslizador 
portugués al inglés
air heateraquecedor de ar 
portugués al inglés
air holefuro para passagem de ar 
portugués al inglés
air injection systemsistema de injeção de ar 
portugués al inglés
air inlet guideguia do ar de admissão 
portugués al inglés
air intake shutterobturador de tomada de ar 
portugués al inglés
air portentrada de ar 
portugués al inglés
air pumpbomba de ar 
portugués al inglés
air separator for cylinder cooling waterseparador de ar de água de resfriamento do cilindro 
portugués al inglés
air springs supply valvetubo flexível de alimentação de ar 
portugués al inglés
air suction caseinvólucro de ar de admissão 
portugués al inglés
air vent, ventsuspiro 
portugués al inglés
air washer unitunidade de lavagem de ar 
portugués al inglés
air wistle and automatic controlapito a ar e controle automático 
portugués al inglés
airscrewhélice aéreo 
portugués al inglés
alarmalarme 
portugués al inglés
alignmentalinhamento 
portugués al inglés
alleyway, passagewaycorredor 
portugués al inglés
alloyliga 
portugués al inglés
aluminumalumínio 
portugués al inglés
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search