Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
Najświętszego Zbawiciela
English translation:
Holiest Saviour
Added to glossary by
literary
Dec 17, 2015 16:10
8 yrs ago
1 viewer *
Polish term
Najświętszego Zbawiciela
Polish to English
Social Sciences
Religion
kościół Najświętszego Zbawiciela
stojący w Polsce
stojący w Polsce
Proposed translations
(English)
| 4 | Holiest Saviour |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
| 5 | Most Holy Savior |
JamesBarto
|
| 3 | Most Holy Redeemer |
geopiet
|
Proposed translations
15 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
107
Selected
Holiest Saviour
IMO
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2015-12-17 16:27:22 GMT)
--------------------------------------------------
also Most Holy Saviour
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2015-12-17 23:39:02 GMT)
--------------------------------------------------
Church of the Holiest Saviour (Polish: Kościół Najświętszego Zbawiciela) is a Roman Catholic parish church in the Śródmieście district of Warsaw, Poland.
https://en.wikipedia.org/wiki/Church_of_the_Holiest_Saviour
ccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
Church of the Holiest Saviour, Warsaw: See 6 reviews, articles, and 4 photos of Church of the Holiest Saviour, ranked No.107 on TripAdvisor among 215
http://www.tripadvisor.com/Attraction_Review-g274856-d715308...
cccccccccccccccccccccccccccccc
Church of the Holiest Saviour - Poland
http://www.poland.travel/en-gb/religious-sites/church-of-the...
cccccccccccccccccccc
Media in category "Church of the Holiest Saviour in Ryki".
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Church_of_the_Ho...
cccccccccccccccccccccc
Poland - Warsaw - Church of the Holiest Saviour - galeria zdjęć Michałowice-Wieś.
http://mapa.nocowanie.pl/michalowice-wies/zdjecia/81738019/
cccccccccccccccccccccccc
Church of the Holy Saviour: reviews plus opinions, photos and top deals from real travelers and locals in Prague, Czech Republic.
http://www.virtualtourist.com/travel/Europe/Czech_Republic/H...
cccccccccccccccccccc
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2015-12-17 16:27:22 GMT)
--------------------------------------------------
also Most Holy Saviour
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2015-12-17 23:39:02 GMT)
--------------------------------------------------
Church of the Holiest Saviour (Polish: Kościół Najświętszego Zbawiciela) is a Roman Catholic parish church in the Śródmieście district of Warsaw, Poland.
https://en.wikipedia.org/wiki/Church_of_the_Holiest_Saviour
ccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
Church of the Holiest Saviour, Warsaw: See 6 reviews, articles, and 4 photos of Church of the Holiest Saviour, ranked No.107 on TripAdvisor among 215
http://www.tripadvisor.com/Attraction_Review-g274856-d715308...
cccccccccccccccccccccccccccccc
Church of the Holiest Saviour - Poland
http://www.poland.travel/en-gb/religious-sites/church-of-the...
cccccccccccccccccccc
Media in category "Church of the Holiest Saviour in Ryki".
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Church_of_the_Ho...
cccccccccccccccccccccc
Poland - Warsaw - Church of the Holiest Saviour - galeria zdjęć Michałowice-Wieś.
http://mapa.nocowanie.pl/michalowice-wies/zdjecia/81738019/
cccccccccccccccccccccccc
Church of the Holy Saviour: reviews plus opinions, photos and top deals from real travelers and locals in Prague, Czech Republic.
http://www.virtualtourist.com/travel/Europe/Czech_Republic/H...
cccccccccccccccccccc
Note from asker:
| http://calvertjournal.com/news/show/4613/controversial-warsaw-rainbow-dismantled |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "OK"
26 mins
Most Holy Redeemer
.
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2015-12-17 16:43:15 GMT)
--------------------------------------------------
Prowincja dalmacka Najświętszego Zbawiciela Zakonu Braci Mniejszych - https://pl.wikipedia.org/wiki/Prowincja_dalmacka_Najświętsze...
Franciscan Province of the Most Holy Redeemer - https://en.wikipedia.org/wiki/Franciscan_Province_of_the_Mos...
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2015-12-17 16:43:15 GMT)
--------------------------------------------------
Prowincja dalmacka Najświętszego Zbawiciela Zakonu Braci Mniejszych - https://pl.wikipedia.org/wiki/Prowincja_dalmacka_Najświętsze...
Franciscan Province of the Most Holy Redeemer - https://en.wikipedia.org/wiki/Franciscan_Province_of_the_Mos...
2 hrs
Most Holy Savior
It's a common name for churches in the U.S.
Something went wrong...