Glossary entry

Italienisch term or phrase:

carta dei vincoli

Deutsch translation:

Karte der allgemeinen Schutzzonen

Added to glossary by Vanessa Kersten
Nov 9, 2007 14:01
16 yrs ago
2 viewers *
Italienisch term

carta dei vincoli

Italienisch > Deutsch Rechts- und Patentwesen Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Bescheinigungsbeschaffung für Anlagenbau
Es soll eine Anlage in Italien gebaut werden. Hierzu müssen folgende Unterlagen besorgt werden:

1. Ricerca dei terreni necessari alla realizzazione degli impianti: Green Service si impegna a svolgere sul territorio attività di ricerca dei terreni idonei alla realizzazione degli impianti. Una volta individuati i terreni, Green Service predisporrà preliminarmente una relazione di massima corredata da:
 Certificato di destinazione urbanistica;
 Carta dei vincoli;
 Aerofotogrammetria che evidenzi il tracciato delle reti;

Wie nur kann man diese Carta wohl auf Deutsch bezeichnen?? Gute Frage, oder? Gibts hier überhaupt so was?
Bin für alles dankbar....

Vanessa
Proposed translations (Deutsch)
4 Karte der allgemeinen Schutzzonen

Proposed translations

19 Min.
Selected

Karte der allgemeinen Schutzzonen

In Südtirol nachschauen, Seite 2 vs. 3 im Link
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Ja, in der Tat. Wunderbar! Danke..."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search