Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
winds at ground level
Spanish translation:
vientos turbulentos a nivel del suelo
Added to glossary by
Egmont
Jul 2, 2006 22:44
17 yrs ago
2 viewers *
English term
winds at ground level
English to Spanish
Science
Science (general)
Turbulent winds at ground level are certainly capable of sweeping particles up into the atmosphere.
- Vientos turbulentos a nivel del suelo??
Gracias de antemano!
- Vientos turbulentos a nivel del suelo??
Gracias de antemano!
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +6 | vientos turbulentos a nivel del suelo |
Egmont
|
| 5 | turbulencias en superficie |
Monica Colangelo
|
Proposed translations
+6
3 mins
English term (edited):
turbulent winds at ground level
Selected
vientos turbulentos a nivel del suelo
maybe...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
19 mins
Monica Colangelo
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Works in field
Argentina
45 yrs' experience in most every field
Native in: Spanish (Variants: Argentine, US, Rioplatense, Latin American, Puerto Rican, Dominican, Standard-Spain, Uruguayan, Bolivian) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish, and 1 more.
turbulencias en superficie
Buceo en corrientesLa presencia de remolinos y turbulencias en superficie, o el desplazamiento de un objeto flotando (una opción es arrojar un papel), pueden darnos indicios ...
www.e-travelware.com/zdive/dvcorrientes.htm - 23k - En caché - Páginas similares
Dr. Pez - Panel de Mensajes - Diseño sump metacrilato v2.0 (esquema)También he incluido en esta sección dos paneles que crearán una zona sin turbulencias en superficie para el control del nivel mediante una sonda CEBEK. ...
www.drpez.net/panel/showthread.php?t=149966 - 56k - En caché - Páginas similares
www.e-travelware.com/zdive/dvcorrientes.htm - 23k - En caché - Páginas similares
Dr. Pez - Panel de Mensajes - Diseño sump metacrilato v2.0 (esquema)También he incluido en esta sección dos paneles que crearán una zona sin turbulencias en superficie para el control del nivel mediante una sonda CEBEK. ...
www.drpez.net/panel/showthread.php?t=149966 - 56k - En caché - Páginas similares
Something went wrong...