Glossary entry

English term or phrase:

determinations

Russian translation:

определения

Added to glossary by Oleg Lozinskiy
Jan 21, 2016 09:24
8 yrs ago
English term

determinations

English to Russian Law/Patents Law: Taxation & Customs US Customs and Border Protection
XXX was an Attorney-Advisor in the Valuation and Special Programs Branch, Office of International Trade, U.S. Customs and Border Protection, where she drafted binding administrative decisions involving complex or unique legal and factual determinations on valuation, country of origin and the eligibility of goods to benefit from U.S. trade agreements and programs.
Change log

Jan 26, 2016 08:40: Oleg Lozinskiy Created KOG entry

Proposed translations

+1
29 mins
Selected

определения

*
Peer comment(s):

agree Ilan Rubin (X) : Потому, что определения имеют юридическую силу, в отличие от "заключений", которые являются лишь экспертным мнением
2 days 11 hrs
Thank you, Ilan!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"
+3
29 mins

заключения

+
Peer comment(s):

agree Evgeny Artemov (X) : Closer to home, given the context.
56 mins
agree Igor Pichugin
1 hr
agree Elena Ow-Wing
10 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search