Glossary entry (derived from question below)
английский term or phrase:
combined gas cycle turboblock
русский translation:
газовый турбоблок комбинированного цикла
Added to glossary by
Nick Grekov (X)
Nov 30, 2009 13:04
14 yrs ago
английский term
combined gas cycle turboblock
английский => русский
Техника
Электроника / Электротехника
power plant
Речь идет об обновлении электростанции:
In meeting growing demand and in order to reduce the cost of electricity, a new 445 MW combined gas cycle turboblock is being built.
Спасибо
In meeting growing demand and in order to reduce the cost of electricity, a new 445 MW combined gas cycle turboblock is being built.
Спасибо
Proposed translations
(русский)
| 4 +4 | газовый турбоблок комбинированного цикла |
Nick Grekov (X)
|
Change log
Dec 14, 2009 06:00: Nick Grekov (X) Created KOG entry
Proposed translations
+4
3 мин
Selected
газовый турбоблок комбинированного цикла
.
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2009-11-30 13:09:58 GMT)
--------------------------------------------------
Вот источник понадежней - СПб Ведомости
Планом предусматривается также вывести на полную мощность так называемые спящие электростанции, агрегаты которых не задействованы полностью. Кроме того, предложено дополнительно оборудовать еще один газовый турбоблок мощностью 400 мегаватт на Литовской электростанции. Однако все это не решит проблему энергодефицита в республике после полного закрытия ИАЭС.
http://www.spbvedomosti.ru/article.htm?id=10250747@SV_Articl...
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2009-11-30 13:09:58 GMT)
--------------------------------------------------
Вот источник понадежней - СПб Ведомости
Планом предусматривается также вывести на полную мощность так называемые спящие электростанции, агрегаты которых не задействованы полностью. Кроме того, предложено дополнительно оборудовать еще один газовый турбоблок мощностью 400 мегаватт на Литовской электростанции. Однако все это не решит проблему энергодефицита в республике после полного закрытия ИАЭС.
http://www.spbvedomosti.ru/article.htm?id=10250747@SV_Articl...
Example sentence:
Как сообщает ELTA, члены вышеупомянутой комиссии Сейма по существу одобрили анализ и предложили правительству изучить возможность дополнит
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...