Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
CLOSE-UP OF WALLS AND CEILINGS
Russian translation:
отделка/облицовка стен и потолков
Added to glossary by
Agent2107
Oct 17, 2014 18:44
9 yrs ago
English term
Not a translator
CLOSE-UP OF WALLS AND CEILINGS
English to Russian
Bus/Financial
Construction / Civil Engineering
Contract
General contractor IS RESPONSIBLE FOR COORDINATING WORK WITH WORK OF ALL OTHER TRADES,
General contractor SHALL NOTIFY THESE CONTRACTORS TWO WEEKS PRIOR TO THE CLOSE-UP OF WALLS AND CEILINGS FOR THESE CONTRACTORS TO INSTALL GROUNDS OR PULL WIRES, ETC.
Покрытия стен и потолков?
General contractor SHALL NOTIFY THESE CONTRACTORS TWO WEEKS PRIOR TO THE CLOSE-UP OF WALLS AND CEILINGS FOR THESE CONTRACTORS TO INSTALL GROUNDS OR PULL WIRES, ETC.
Покрытия стен и потолков?
Proposed translations
(Russian)
| 3 | отделка/облицовка стен и потолков |
Enote
|
Change log
Nov 2, 2014 08:53: Agent2107 Created KOG entry
Proposed translations
25 mins
Selected
отделка/облицовка стен и потолков
а пока все полости открыты, в них надо протянуть/проложить электропроводку и смонтировать систему заземления.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо, Enote! Сколько раз Вы меня выручали :-)"
Discussion