Jul 10, 2011 20:08
12 yrs ago
3 viewers *
English term
Tradutor Inglês < > Português
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: Portuguese to English, Portuguese, English, and 13 more.
Star player
English to Portuguese
Other
Human Resources
"I have this goal: i need to increase my confidence to be a star player in the company."
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | craque na equipe, participante importante |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
| 3 +1 | funcionário de destaque |
Michael Powers (PhD)
|
| 3 | funcionário do elenco |
Nick Taylor
|
Proposed translations
+1
2 mins
Michael Powers (PhD)
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
US Court Cert. 1980 Ph.D. 1981
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, English to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
23
funcionário de destaque
Acho que seria assim
"star player" em este contexto que dizer "oustanding employee"
Mike
"star player" em este contexto que dizer "oustanding employee"
Mike
+1
3 mins
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Norway
Native in Portuguese
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian , Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
370
craque na equipe, participante importante
Sugestões
27 mins
Nick Taylor
Native in English
Portuguese to English, English to Portug
Native in: English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
42
funcionário do elenco
funcionário do elenco
Something went wrong...