Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
"open book" cost review
Polish translation:
analiza kosztów metodą "open book\"
Added to glossary by
ironsz
May 10, 2007 19:08
17 yrs ago
7 viewers *
English term
"open book" cost review
English to Polish
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
bid proposal
kontekst:
XXX will not pay for contract/agency staff costs as part of the “Open Book” cost review. Such premiums have to be borne by Supplier within its % overhead provision Supplier should provide a ‘floater’ system to cover any holiday, sickness or other absence requirements.
Z gory bardzo dziekuje za pomoc
XXX will not pay for contract/agency staff costs as part of the “Open Book” cost review. Such premiums have to be borne by Supplier within its % overhead provision Supplier should provide a ‘floater’ system to cover any holiday, sickness or other absence requirements.
Z gory bardzo dziekuje za pomoc
Proposed translations
(Polish)
4 +1 | analiza kosztów metodą "open book" | ironsz |
Change log
May 13, 2007 18:53: ironsz changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/115248">AgaM25's</a> old entry - ""open book" cost review"" to ""analiza kosztów metodą "open book\"""
Proposed translations
+1
11 hrs
Selected
analiza kosztów metodą "open book"
Każdy serwis badamy indywidualnie i po analizie kosztów i korzyści ... Myśląc o zarządzaniu ryzykiem, powinniśmy także odnieść się do metody open book, ...
www.teleinfo.com.pl/forum/forum4.htm - 26k
www.teleinfo.com.pl/forum/forum4.htm - 26k
Peer comment(s):
agree |
Roman Kozierkiewicz
: choć warto bliżej określić metodę "open book"
5 hrs
|
dzięki
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "bardzo dziekuje"
Discussion