Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Liposolubility
Latvian translation:
šķīdība taukos
Added to glossary by
Biruta MARKO
Feb 23, 2016 21:57
8 yrs ago
English term
Native in: Latvian 
Works in: Latvian to Spanish, Spanish to Latvian, German to Spanish, and 11 more.
Liposolubility
English to Latvian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
zāles
Liposolubility as an aspect of nitrosamine carcinogenicity: quantitative correlations and qualitative observations.
Proposed translations
(Latvian)
| 4 +2 | šķīdība taukos |
Ines Burrell
|
| 3 | šķīdība lipīdos / lipošķīdība |
vita z
|
| 2 | šķīdība eļļā |
Doroteja
|
Proposed translations
+2
1 hr
Ines Burrell
United Kingdom
United Kingdom
Native in Latvian
Works in field
United Kingdom
Good, honest, reliable work & experience
Native in: Latvian 
, Russian
Works in: English to Latvian, Latvian to English, Russian to English
Related KudoZ points
:
20
Selected
šķīdība taukos
liposoluble in Medicine Expand
Soluble in fats or fat solvents.
http://dictionary.reference.com/browse/liposoluble
Daudzi aromātiskie ogļūdeņraži ir gan taukos šķīstoši, gan noturīgi vidē. Ja tajos ūdeņraža atomu aizvieto ar hlora vai cita halogēna atomu, to noturīgums un šķīdība taukos, toksiskums pieaug vēl vairāk.
http://www.vi.gov.lv/lv/vides-veseliba/vides-drosiba/vides-r...
www.pvd.gov.lv/vzr_doc.php?id=109065&src=description
Soluble in fats or fat solvents.
http://dictionary.reference.com/browse/liposoluble
Daudzi aromātiskie ogļūdeņraži ir gan taukos šķīstoši, gan noturīgi vidē. Ja tajos ūdeņraža atomu aizvieto ar hlora vai cita halogēna atomu, to noturīgums un šķīdība taukos, toksiskums pieaug vēl vairāk.
http://www.vi.gov.lv/lv/vides-veseliba/vides-drosiba/vides-r...
www.pvd.gov.lv/vzr_doc.php?id=109065&src=description
4 KudoZ points awarded for this answer.
12 mins
šķīdība eļļā
Piemēram, šķīdība eļļā svārstās no 2-5%.
Reference:
3 hrs
šķīdība lipīdos / lipošķīdība
liposoluble - soluble in lipids
Pie lipīdiem pieder taukskābes, tauki, eļļas, vaski, terpēni, fosfolipīdi, steroīdi.
...low liposolubility (log Kow < -1 or > 4).
...zema lipošķīdība (log Kow < -1 vai > 4).
Propranololam piemīt augsta šķīdība lipīdos...
Doksiciklīnam raksturīga šķīdība lipīdos...
Lipīdu galvenās funkcijas organismā ir šādas.
1. Lipīdi ir šūnu membrānu struktūrkomponenti.
2. Lipīdi veic enerģijas uzglabāšanas un transportēšanas funkciju.
3. Lipīdi izpilda aizsargfunkciju.
Pēc lipīdu ķīmiskās uzbūves ir pieci to galvenie veidi.
1. Triacilgliceroli (triglicerīdi).
2. Fosfoglicerīdi (glicerofosfolipīdi) – fosfatidiletanolamīns, fosfatidilholīns, fosfatidilserīns, fosfatidilinozitols, kardiolipīns.
3. Sfingolipīdi – sfingomielīns, cerebrozīdi, gangliozīdi.
4. Vaski.
5. Steroli un to esteri ar taukskābēm.
Pie lipīdiem pieder taukskābes, tauki, eļļas, vaski, terpēni, fosfolipīdi, steroīdi.
...low liposolubility (log Kow < -1 or > 4).
...zema lipošķīdība (log Kow < -1 vai > 4).
Propranololam piemīt augsta šķīdība lipīdos...
Doksiciklīnam raksturīga šķīdība lipīdos...
Lipīdu galvenās funkcijas organismā ir šādas.
1. Lipīdi ir šūnu membrānu struktūrkomponenti.
2. Lipīdi veic enerģijas uzglabāšanas un transportēšanas funkciju.
3. Lipīdi izpilda aizsargfunkciju.
Pēc lipīdu ķīmiskās uzbūves ir pieci to galvenie veidi.
1. Triacilgliceroli (triglicerīdi).
2. Fosfoglicerīdi (glicerofosfolipīdi) – fosfatidiletanolamīns, fosfatidilholīns, fosfatidilserīns, fosfatidilinozitols, kardiolipīns.
3. Sfingolipīdi – sfingomielīns, cerebrozīdi, gangliozīdi.
4. Vaski.
5. Steroli un to esteri ar taukskābēm.
Reference:
http://www.nms-laboratorija.lv/laboratorijas-testu-interpretacijas-rokasgramata-arstiem/lipidi/
Something went wrong...