Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
designated concrete
Latvian translation:
betons ar normētu cementa saturu un ūdens/cementa attiecību
Added to glossary by
Igor Kreknin
Nov 14, 2005 10:33
18 yrs ago
English term
Effective legal and technical Latvian
Native in: Latvian 
Works in: Latvian to English, English to Latvian, French to Latvian
designated concrete
English to Latvian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
construction
Shis ir betona javas maisiijuma tips. Tas figuree paarsvaraa Lielbritaanijas celtnieciibas standartos.
Proposed translations
(Latvian)
| 2 | betons ar normētu cementa satūru un ūdens/cementa attiecību |
Igor Kreknin
|
Proposed translations
33 mins
Igor Kreknin
Works in field
Translator / Engineer, M.Sc.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Latvian to Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
60
Selected
betons ar normētu cementa satūru un ūdens/cementa attiecību
* Designed Concrete. A performance concrete designed by a firm like Readymix to meet the specified quality criteria.
* Designated Concrete. A simplified approach for a limited range of applications, with limiting values for cement content and water cement ratio.
* Prescribed Concrete. Specially proportioned mixes for specific applications, e.g. exposed aggregate finishes.
* Standardized Prescribed Concrete. Conservative mix proportioning where site-mixed or where the producer is not third part accredited.
* Proprietary Concrete. A specially designed concrete for specific applications, e.g. "Readymix Permatite", which is a watertight concrete.
http://environment.uwe.ac.uk/video/founds/conc4.htm
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2005-11-14 11:08:19 GMT)
--------------------------------------------------
... saturu ...
* Designated Concrete. A simplified approach for a limited range of applications, with limiting values for cement content and water cement ratio.
* Prescribed Concrete. Specially proportioned mixes for specific applications, e.g. exposed aggregate finishes.
* Standardized Prescribed Concrete. Conservative mix proportioning where site-mixed or where the producer is not third part accredited.
* Proprietary Concrete. A specially designed concrete for specific applications, e.g. "Readymix Permatite", which is a watertight concrete.
http://environment.uwe.ac.uk/video/founds/conc4.htm
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2005-11-14 11:08:19 GMT)
--------------------------------------------------
... saturu ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...