Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cardboard inserts
Indonesian translation:
karton partisi
Added to glossary by
Mohamad Rudi Atmoko
Nov 16, 2010 05:12
13 yrs ago
3 viewers *
English term
Indonesia
For quality, clarity and timely delivery
Native in: Indonesian 
, Javanese
Works in: English to Indonesian
cardboard inserts
English to Indonesian
Tech/Engineering
Paper / Paper Manufacturing
Custom designed cardboard inserts are the perfect tool for protecting valuable cargo.
Apakah terjemahan yang sudah banyak dipakai untuk "cardboard inserts"?
Trims.
Apakah terjemahan yang sudah banyak dipakai untuk "cardboard inserts"?
Trims.
Proposed translations
(Indonesian)
| 3 | karton partisi |
Vincentius Mariatmo
|
| 5 +2 | karton penyekat |
Wiyanto Suroso
|
Proposed translations
2 hrs
Vincentius Mariatmo
Native in Indonesian
20 years experience, accurate & sensible
Native in: Indonesian
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
karton partisi
Sesuai dengan hasil pencarian di Google Images, rasanya karton partisi bisa digunakan sebagai terminologi pengganti.
Semoga membantu ^^
Semoga membantu ^^
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot!"
+2
9 mins
Wiyanto Suroso
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Creating value in your business
Native in: Indonesian (Variants: Javanese, Standard-Indonesia) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
karton penyekat
... sisipan penyekat dari karton yang lebih tinggi ukurannya.
http://www.linkpdf.com/download/dl/halaman-penyekat-.pdf
Mas Ben menyelipkan karton penyekat penanda lembaran terakhir terbaca olehnya.
http://bentoelisan.wordpress.com/2010/06/16/kekagumanku/
http://www.linkpdf.com/download/dl/halaman-penyekat-.pdf
Mas Ben menyelipkan karton penyekat penanda lembaran terakhir terbaca olehnya.
http://bentoelisan.wordpress.com/2010/06/16/kekagumanku/
Something went wrong...