Glossary entry (derived from question below)
Nov 25, 2008 15:07
15 yrs ago
1 viewer *
English term
Indonesia
Officially sworn translator
Native in: Indonesian 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Sundanese, and 1 more.
a tight fit
English to Indonesian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Gear-and-shaft assemblies inside the transmission should be coated with grease where mating or where parts are slid across a tight fit during assembly.
TIA
TIA
Proposed translations
(Indonesian)
| 5 +3 | pas benar |
M. Laut
|
| 4 | terpasang erat |
Benedicta Tjoea
|
Change log
Dec 9, 2008 04:54: M. Laut Created KOG entry
Proposed translations
+3
16 mins
Selected
pas benar
<><><>
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 day 11 hrs
Benedicta Tjoea
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Translation is a work of art.
Native in: Indonesian
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Malay, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
terpasang erat
pas or kencang
Something went wrong...