Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
assuming or usurping authority
Indonesian translation:
mengambil alih atau merebut wewenang
English term
assuming or usurping authority
- showing disrespect to superior
- defiance of authority
- assuming or usurping authority
---
thank you
Proposed translations
Indonesia
Reliable with verified legal credentials
Native in: Indonesian 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
mengambil alih atau merebut wewenang
usurp: seize and hold (the power or rights of another, for example) by force or without legal authority
( thefreedictionary.com )
OJK akan memberikan pelayanan untuk industri dan jasa keuangan dan mengambil alih wewenang itu dari Bank Indonesia.
Komite Penyelamat Sepak Bola Indonesia (KPSI) secara terbuka mengambil alih kewenangan pengurus PSSI.
Indonesia
Freelance Translator
Native in: Indonesian 
, Javanese
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese
mengambil atau merebut wewenang
Indonesia
Versatile Translator You Can Ask To Do
Native in: Indonesian (Variants: Standard-Indonesia, Javanese)
Works in: English to Indonesian, Simple English to Indonesian
merebut atau merongrong otoritas
Indonesia
Creating value in your business
Native in: Indonesian (Variants: Standard-Indonesia, Javanese)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese, and 1 more.
merampas atau mengambil alih kewenangan
KETERANGAN PEMERINTAH ATAS PERMOHONAN PENGUJIAN UNDANG-UNDANG NOMOR 56 PRP TAHUN 1960 TENTANG PENETAPAN LUAS TANAH PERTANIAN TERHADAP UNDANG-UNDANG DASAR NEGARA REPUBLIK INDONESIA TAHUN 1945
... dengan perkataan lain ketentuan aquo telah merampas dan/atau mengambil alih hak milik pribadi secara sewenang-wenang, karenanya ketentuan aquo dianggap bertentangan dengan Pasal 28H ayat (4) Undang-Undang Dasar Negara Republik Indonesia Tahun 1945.
https://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:hW2jnEjMyVwJ:www....
Indonesia
understanding through communication
Native in: Indonesian , Malay
Works in: Indonesian to English, English to Indonesian
Something went wrong...