Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
will build on
Indonesian translation:
didasarkan pada
Added to glossary by
mockingbird (X)
Aug 25, 2006 03:38
17 yrs ago
2 viewers *
English term
mockingbird (X)
will build on
English to Indonesian
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
general
ABC is proposing a four-year Child Survival and Health Project in the Standard Application Category for the North Jakarta district of DKI Jakarta, Indonesia. The Healthy Start: A Model to Improve Breastfeeding in Indonesia project WILL BUILD ON ABC’s nutrition, maternal and child health and water and sanitation projects in the same district of Jakarta and will serve as a model for the Indonesia government to scale up in Jakarta and the rest of the country.
ABC is an NGO
ABC is an NGO
Proposed translations
(Indonesian)
| 3 +4 | didasarkan pada |
Hikmat Gumilar
|
| 5 | dibangun berdasarkan pada... |
Anthony Indra
|
| 5 | berpijak pada |
Harry Hermawan
|
Proposed translations
+4
8 mins
Hikmat Gumilar
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Specializes in field
Indonesia
IT,Loc,Interpreter,Business,Marketing,HR
Native in: Indonesian 
, Sundanese (Variant: Asli)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Sundanese, and 6 more.
Related KudoZ points
:
236
Selected
didasarkan pada
jadi menjadi tambahan dari proyek2 yang sudah ada...dan juga mungkin lokasinya juga sama
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2006-08-25 03:51:53 GMT)
--------------------------------------------------
build on
to use as a foundation <building on past experience>
Merriam Webster..
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2006-08-25 03:51:53 GMT)
--------------------------------------------------
build on
to use as a foundation <building on past experience>
Merriam Webster..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
7 mins
Anthony Indra
United States
United States
Native in Indonesian
Works in field
United States
Translation by an Engineer & MBA!
Native in: Indonesian 
Works in: English to Indonesian, Japanese to Indonesian, German to Indonesian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
67
dibangun berdasarkan pada...
atau dibangun dari...
1 day 20 hrs
Harry Hermawan
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Games, subtitles, legal stuff & more!
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, Indonesian
Related KudoZ points
:
40
berpijak pada
<><>
Something went wrong...