Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
chart datum
Indonesian translation:
Muka Surutan
Added to glossary by
Agustinus
Dec 2, 2010 10:03
13 yrs ago
2 viewers *
English term
chart datum
English to Indonesian
Other
Construction / Civil Engineering
to provide the waterfront with minimum -10m from chart datum for the load out of XXX Facilities.
Proposed translations
(Indonesian)
| 4 +2 | Muka Surutan |
eldira
|
| 4 | peta angka kenyataan |
M. Laut
|
Proposed translations
+2
50 mins
Selected
Muka Surutan
berdasarkan Merriam Websters: datum = a point, line, or surface with reference to which positions (as elevations) are measured or indicated (as a permanent bench mark in leveling or mean sea level in a topographical survey); specifically : the mean low-water mark of all tides assumed as a basis of reckoning but not admitting rigorous scientific determination
= lihat dari "Survey Hidrografi untuk Monitoring Alur Pelayaran"
... suatu bidang acuan kedalaman laut yang disebut Muka Surutan /Chart Datum. ...
muislife.com/survey-hidrografi-untuk-monitoring-alur-pelayaran.html
= lihat dari "Survey Hidrografi untuk Monitoring Alur Pelayaran"
... suatu bidang acuan kedalaman laut yang disebut Muka Surutan /Chart Datum. ...
muislife.com/survey-hidrografi-untuk-monitoring-alur-pelayaran.html
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "terima eldira dan teman2 :)"
2 hrs
peta angka kenyataan
permukaan laut khayalan dan tempat dalamnya laut tertera di dalam peta diukur
Diambil dari:
Kamus Pelayaran > Rusman Hoesien & Capt Daniel M.
Diambil dari:
Kamus Pelayaran > Rusman Hoesien & Capt Daniel M.
Note from asker:
| terima kasih bung m. laut :) |
Something went wrong...