Glossary entry

English term or phrase:

initialization

Indonesian translation:

inisialisasi

Added to glossary by Aditya Ikhsan Prasiddha
May 2, 2012 13:42
12 yrs ago
3 viewers *
English term

initialization

English to Indonesian Tech/Engineering Computers: Software
You can repeat the xxxxx initialization process if all issues have been sorted out. You can also skip the initialization process.
If you skip it, xxxxx will not load filter databases and will not be able to work properly. Filter databases will have to be updated manually (see the "Updates" - "Check filter updates" command in the context menu).
Proposed translations (Indonesian)
5 +6 inisialisasi
4 memulai

Proposed translations

+6
2 mins
Selected

inisialisasi

HTH

--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2012-05-02 13:45:27 GMT)
--------------------------------------------------

[PDF]
LAMPIRAN
library.gunadarma.ac.id/repository/files/22749/.../dokumen-lain.pdf
Jenis File: PDF/Adobe Acrobat - Tampilan Cepat
Input/Output Ports initialization // Inisialisasi port yang digunakan. // Port A initialization. // Func7=In Func6=In Func5=In Func4=In Func3=In Func2=In Func1=In ...

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2012-05-02 13:51:35 GMT)
--------------------------------------------------

Bukan, tapi terjemahan yang paling enak ...
Note from asker:
bukan kata baku ya mas?
Peer comment(s):

agree ErichEko ⟹⭐ : Inisialisasi adalah kata yang dipakai kalangan pemrogram komputer, dan bermakna khusus mengatur nilai awal parameter kerja objek, prosedur, dan program.
8 hrs
agree Ferry Toar
16 hrs
agree David Andersen
1 day 10 hrs
agree Ridha Harwan : Dan sepertinya sudah bisa diserap ke Bahasa Indonesia :)
1 day 12 hrs
agree Ikram Mahyuddin
1 day 23 hrs
agree Rosmeilan Siagian
5 days
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr

memulai

to initialize: memulai, mengawali
initialization process: proses memulai

Kita perlu mengupayakan mencari padanan istilah meskipun mana yang populer atau berterima akan diketahui di kemudian hari.

Menu Initialize digunakan untuk memulai stock opname. Pada menu ini, terdapat sub-sub menu:

http://wikibrary.net/index.php?title=Senayan_Matoa/Stoke_Tak...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search