Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
vessel's particular
Indonesian translation:
data kapal
Added to glossary by
Agustinus
Dec 22, 2008 08:24
15 yrs ago
2 viewers *
English term
vessel's particular
English to Indonesian
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
dalam surat keterangan kapal pengkangkut limbah
thank you.
thank you.
Proposed translations
(Indonesian)
| 5 +2 | data kapal |
Hipyan Nopri
|
Change log
Dec 22, 2008 08:24: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Dec 26, 2012 08:32: ErichEko ⟹⭐ changed "Language pair" from "Indonesian to English" to "English to Indonesian"
Proposed translations
+2
3 mins
Hipyan Nopri
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Bachelor of English & Candidate LL.B.
Native in: Indonesian (Variants: Pasemah/Besemah, Minangkabau) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
data kapal
-
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2008-12-22 08:29:19 GMT)
--------------------------------------------------
Sebagai perbandingan,
personal particulars = data pribadi
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2008-12-22 08:29:19 GMT)
--------------------------------------------------
Sebagai perbandingan,
personal particulars = data pribadi
Peer comment(s):
| agree |
Arfan Achyar
1 min
|
|
Terima kasih, Fan.
|
|
| agree |
Eddie R. Notowidigdo
: Inda sio sio, Uda.
3 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you mr nopri"
Discussion